Netflix- ի Shadow and Bone աշխարհը ընդարձակ է և բարդ, ինչպես նաև նրա բառապաշարը: Մեր հանրագիտարանային բառարանը բացատրում է բոլոր նոր բառերը և տերմինները:
Netflix- ի Ստվեր ու ոսկոր թողարկել է և առայժմ այն գրավիչ է ինչպես օրիգինալ գրքերի վաղեմի երկրպագուների համար, այնպես էլ բոլորովին նոր հանդիսատեսի գրավմամբ: Rotten Tomatoes- ի գնահատականը ներկայումս 92% է և գնահատականները `ըստ Ստվեր ու ոսկոր բավականին լավն էին, ընդհանուր համաձայնությունն այն էր, որ սերիան հիանալի աշխատանք է կատարել ՝ փոքր էկրանին Leigh Bardugo- ի Grishaverse եռագրությունը հարմարեցնելու և փոփոխելու հարցում:
Դա ցնցող, մութ ֆանտազիայի աշխարհ է, որը անալոգային է մեր աշխարհին, հորինված ոլորտում թագավորություններ և քաղաքներ, որոնք ուղղակիորեն ոգեշնչված են մեր սեփական աշխարհի մի շարք իրական վայրերից, չնայած պատմության մեծ մասը տեղի է ունենում Ռավկայի թագավորությունում: Այնտեղ պատերազմող որբ Ալինա Ստարկովը մեծանում է իր լավագույն ընկերոջ և որբ ընկերոջ ՝ Մալյեն «Մալ» Օրտեցեւի հետ: Նրանք այնքան մոտ են, որ նույնիսկ միասին զորակոչվում են Ռավկայի Առաջին Բանակ, բայց Shadow Fold- ի միջոցով վտանգավոր առաքելության ընթացքում նրանց շարասյունը հարձակվում է, և Ալինան հանկարծ առաջին անգամ ակնկալում է վախի ուժեր: Հետևում է պտտահողմի մարզումը, երբ Ալինան արագորեն հեռանում է դեպի Գրիշա աշխարհը ՝ Ռավկայի համարժեք կախարդական խառնիչներից մեկը: Իր հազվագյուտ ուժերով Ալինան ներուժ ունի վերջնականապես ոչնչացնելու Shadow Fold- ը և փրկելու իր թագավորությունը: Բայց կան նրանք, ովքեր պարտադիր չէ, որ ունենան իր լավագույն շահերը և ովքեր ոչ այլ ինչ են ուզում, քան Ալինային որպես գրավատ օգտագործել իրենց սեփական ուժային խաղերում կամ ամբողջովին վերացնել նրան:
Ստվեր ու ոսկոր համեմատվում է Գահերի խաղը իր բարդ աշխարհաշինության, հիշարժան կերպարների և անհավանական արտադրական դիզայնի, երաժշտության և զգեստների համար: Հավանել Գահերի խաղը սակայն, Ստվեր ու ոսկոր չի բռնում հանդիսատեսի ձեռքը, երբ բանը բացատրվում է: Netflix սերիալը խուսափում է ծանր և բծախնդիր ցուցահանդեսից ՝ հօգուտ պատմությունը տեղափոխելու, և պատմությունը շատ է: Արդյունքն այն է, որ այն օգնում է շոուին զգալ խելացի և թարմ, առանց խլանալու, որը շատ հաճախ տեղի է ունենում ֆանտազիայի, գիտաֆանտաստիկայի և կոմիքսների ժանրերում: Այնուամենայնիվ, թերությունն այն է, որ կան մի շարք անծանոթ բառեր, քանի որ Grishaverse- ն ունի իր բառապաշարը: Նրանց համար, ովքեր մտածում են, թե որն է այս կամ այն բառը, և ինչ են նրանք հասկանում Shadow & Bone Բառարանի և բառապաշարի բացատրիչը, որը դասավորված է ըստ այբբենական կարգի ըստ բաժնի, կօգնի յուրաքանչյուրին այնքան լավ տիրապետել Grishaverse- ի լեզվին, որքան իրենք ՝ Ravkans- ը:
Երկրներ, քաղաքներ և վայրեր
Տակառ - Կետերդամ քաղաքի զվարճանքի և հաճույքի թաղամասը և նրա հանցավոր ենթաշխարհի սիրտը: Այնտեղ են, որտեղ հիմնված են Ագռավները, մյուս ավազակախմբերի, ինչպես նաև նրանց հասարակաց տների ու խաղատների հետ միասին: Բարելի մեջ ծնված ոչ ոք չի խուսափում տակառից:
Ագռավների ակումբ - Կազ Բրեկկերի ագռավների կողմից ղեկավարվող Կետերդամի խաղատունը, որը հայտնի է նաև որպես Դրեգս, և նրանց բանդայի գործունեության թագը:
Emմրուխտե պալատ - Կետերդամի խաղային որջը, որը պատկանում էր Պեկկա Ռոլինսին և Dime Lion խմբավորմանը և Ռոլինսի հպարտությունն ու ուրախությունը:
Չորրորդ - երկիրը դեպի Ռավկա հյուսիս: Ֆժերդան և՛ շատ ռազմականացված է, և՛ շատ սնահավատ, ուստի նրանք անընդհատ փոխհրաձգության մեջ են Ռավկայի հետ սահմաններին: Նրանք նաև ատում և վախենում են Գրիշայից և մահապատժի ենթարկելու նպատակով դիտավորյալ հավաքում են իրենց հայտնաբերած Գրիշային: Fjerda- ն հիմնված է սկանդինավյան երկրների վրա:
Չորրորդ պար - Ֆիերդայի բնակիչները:
Մեծ պալատ - արքայական ընտանիքի ՝ ներկայումս Լանցովների ձմեռային նստավայրը: Մեծ պալատը հիմնված է Սանկտ Պետերբուրգի իրական Պետերհոֆի վրա:
Սառցադաշտը - Ֆիերդայի ազնվականության ռազմական հենակետը և նստավայրը: Գտնվում է մայրաքաղաք Դիերհոլմում:
Կաելիշ - Թափառական կղզու մարդիկ:
Կերամզին - Ռավկայի հարավում գտնվող մի փոքրիկ գյուղ և մանկատան գտնվելու վայրը, որտեղ մեծացել են Ալինա Ստարկովը և Մալ Օրեցևը:
Կերչ - Կերչը կղզու պետություն է ՝ Շու Հանից արևելք, ueշմարիտ ծովի մեջտեղում: Որպես միջազգային միջազգային առևտրի և հիմնական գլոբալ առաքման նավահանգիստ ՝ Կերչը մեծ կարողություն է կուտակել և միջազգային բախումներում չեզոք մնալու լծակ ունի: Քերչը նաև իր հարստության շնորհիվ ունի լայնածավալ քրեական արդյունաբերություն: Կերչում ստրկությունը տեխնիկապես անօրինական է, բայց դա չի խանգարում հարուստ վաճառականներին և հանցագործության հզոր ղեկավարներին օգտագործել Գրիշային և կորցրած հոգիներին որպես խեղճացած ծառաներ: Կերչի հիմքը 18-րդ դարի Նիդեռլանդական Հանրապետությունն է, որտեղ նետված են վիկտորիանական Լոնդոն և Նյու Յորք:
Կետերդամ - Կետերդամը Կերչի մայրաքաղաքն է և Կերչի աճող հանցավոր անդրաշխարհի էպիկենտրոնը: Արտաքինում դա միջազգային առևտրի կենտրոնն է, բայց բոլորը գիտեն, որ հենց Քեթերդամի հանցավոր հանցավոր խմբավորումներն են իրականում ղեկավարում քաղաքը: Ինչպես ասում են ոմանք, ձեր վրա ատրճանակ քաշելը, ըստ էության, Քեթերդամի համարժեք է ձեռքսեղմմանը: Կետերդամը ոգեշնչված է Ամստերդամից և Անտվերպենից ՝ մի քանի խաբուսիկ Լաս Վեգասում:
Կրիբիրսկ - Կրիբիրսկը մի քաղաք է, որը նախկինում գտնվում էր Ռավկայի կենտրոնում, բայց այժմ գտնվում է Ստվերային ծալքի արևելյան կողմում և ծառայում է որպես այդ կողմի անցման կետ: Onceամանակին դա մի փոքրիկ քաղաք էր ոչնչի մեջտեղում, բայց այդ ժամանակից ի վեր կառուցվել է ՝ դառնալով աշխույժ նավահանգիստ, որպես վերջին կանգառը դեպի ծովափը դեպի արևմուտք անցնելը:
Փոքր պալատ - Գրիշայի երկրորդ բանակի տունը: Այն տեղակայված է Օս Ալտայի Գրանդ պալատի մոտակայքում և ունի լայնածավալ ուսումնադաշտեր և լաբորատորիաներ `Գրիշայի տարբեր պատվերների համար` փոքր գիտությամբ զբաղվելու համար: Փոքր պալատը ներշնչված է Ռուսաստանի Կիժի կղզու Վերափոխման եկեղեցուց:
Այգեգործությունը - Հայտնի է նաև որպես էկզոտիկայի տուն, դա Քեթերդամի հասարակաց տունն է, որը ղեկավարում է Թանթե Հելինը, ինչպես նաև այնտեղ, որտեղ Կազ Բրեկկերը հանդիպեց Ինե Ghaաֆային և գնեց նրա ներտնտեսությունը: Այն հայտնի է որպես հասարակաց տուն, որտեղ մարդիկ կարող են գնալ էկզոտիկ կանանց գտնելու, որոնցից յուրաքանչյուրին տրվել է հատուկ կենդանու անուն `ելնելով իրենց ծագման երկրից: Այն նաև մարմնավաճառության օղակի շտաբն է, և Menagerie- ի աղջիկների մեծ մասը անապահով ծառաներ են:
Նովոկրիբիրսկ - Կրիբիրսկի արևմտյան գործընկեր Նովոկրիբիրսկը նույնքան փոքր քաղաք էր, որն իր չափերով պայթեց, երբ այն արևմուտքից դարձավ Ստվերային ծալքի մուտքի կետ:
Նովի emեմ - Նաև հայտնի է որպես emեմենու ազգ, Նովի emեմը նստում է Seaշմարիտ ծովի մյուս ափին ՝ Ֆջերդայի և Ռավկայի դիմաց: Այն հյուսիսից սահմանակից է Թափառող կղզուն, հարավից հարավային գաղութներին և արևելքից իրական theովին: Նովի emեմը համեմատաբար երիտասարդ ազգ է մյուսների համեմատությամբ և հայտնի է դարձել որպես ապաստան նրանց համար, ովքեր ցանկանում են սկսել նոր կյանք: Դա նաև միակ արտադրողն է ջուրդա Novyi Zem- ը ոգեշնչված է Ամերիկայի և Ավստրալիայի սահմանային գաղութներից:
Խոլորձը - Կետերդամի պակաս հասարակաց տներից մեկը:
Որբանոց - Պատերազմի որբերի և պատերազմի այրիների որբանոցը, որը սկսվեց Duke Keramsov- ի կողմից իր ունեցվածքի վրա, երբ նա վերադարձավ պատերազմից: Այն վարում է տնային տնտեսուհի-կտրուկ-տնօրեն Անա Կույան: Որտեղ մեծացել են Ալինան ու Մալը:
Ալթան - Ռավկայի մայրաքաղաք: Դա Ռավկայի քաղաքական և մշակութային կենտրոնն է ՝ լինելով և այնտեղ, որտեղ թագավորական ընտանիքն է գտնվում տարվա կեսը, և որտեղ ապրում և մարզվում են Գրիշան: Ռավկայի հարուստ և ազնվական ընտանիքների մեծ մասն ապրում է Օս Ալթայում, ինչը նշանակում է, որ Ռավկայի նվազող հարստությունը հոսում է քաղաք, այլ ոչ թե դեպի ժողովուրդը:
Օս Քերվո - Ռավկայի երկրորդ ամենակարևոր և մեծությամբ երկրորդ քաղաքը ՝ Օս Ալտայի հարևանությամբ: Այն գտնվում է Ռավկայի արևմուտքում ՝ Իրական ծովի ափին: Որպես այդպիսին, այն կտրված է Ravka- ի մնացած մասերից Shadow Fold- ի միջոցով: Այնուամենայնիվ, այն ազատորեն ստանում է ողջ առևտուրը և պաշարները, որոնք խեղդվել են մնացած Ռավկայից: Ռավկայի մնացած մասերից բաժանվելու և Արևմտյան Ռավկայի երկիրը դառնալու շարժումը ուժ է գտնում Օս Կերվոյում:
Ռավկա - Շարքի գլխավոր թագավորությունը: Այնտեղից են Գրիշայի մեծ մասը և սերիալի մի շարք գլխավոր հերոսներ, այդ թվում ՝ Ալինան, Մալը և գեներալ Կիրիգանը: Ռավկան անընդհատ պատերազմում է հյուսիսից Ֆիերդայի, իսկ հարավում ՝ Շու Հանի հետ: Այն նաև զբաղվում է հասուն քաղաքացիական պատերազմով, որի շնորհիվ երկրի ռեսուրսները չորանում են, քանի որ Shadow Fold- ը կտրում է առևտրի և մատակարարման ուղիները: Ռավկան միակ երկիրն է, որն ամբողջությամբ ընդունում է Գրիշային ՝ նրանց դարձնելով իր երկրորդ բանակը և հասարակության մեջ նրանց վերնախավի կարգավիճակ տալով: Ravka- ն հիմնված է 18-րդ դարի ցարական Ռուսաստանի վրա:
Ռավկաններ - Ռավկայի ժողովուրդը:
Shadow Fold - Նաև հայտնի է որպես Unsea, Shadow Fold- ը գրեթե անթափանց մթության զանգված է, որը լցված է վոլկրա և այլ հրեշների, որոնք երկու մասի են բաժանում Ռավկայի թագավորությունը: Լեգենդը ասում է, որ Սև հերետիկոսը ստեղծեց Fold դարեր առաջ, բայց ոչ ոք չգիտի, թե ինչպես է այն պատրաստվել:
Շու - Շու Հանի մարդիկ և հետնորդները:
Շու Հան - Թագավորությունը, որը գտնվում է հարավում և ներկայումս պատերազմում է Ռավկայի հետ: Շու Հանը գիտականորեն և տեխնոլոգիապես զարգացած ժողովուրդ է, չնայած դա հիմնականում պայմանավորված է նրա Գրիշայի նկատմամբ անմարդկային վերաբերմունքով և փորձերով: Շու Հանը մայրապետական միապետություն է, որը ներկայումս ղեկավարվում է Տաբան ընտանիքի կողմից: Շու Հանը հիմնված է Մոնղոլիայի և Չինաստանի վրա:
Հարավային գաղութներ - Նովիյ emեմի հարավում գտնվող մի կտոր հող, որը ներկայումս գաղութացված է Կերչի կողմից:
Իրական ծով - Աշխարհի գլխավոր օվկիանոսը, այն բաժանում է հիմնական ազգերին երկու մասի. Նովի emեմը, Հարավային գաղութները և Թափառող կղզին դեպի արևելք. Ֆիերդան, Ռավկան և Շու Հանը դեպի արևմուտք ՝ մեջտեղում Կերչի հետ:
Ibիբեյա - Անհյուրընկալ, սառեցված տունդրայի շրջան, որը ծածկված է մշտական ցրտահարությամբ, որը բաժանում է Ռավկայի հյուսիսային սահմանը Ֆժերդայից:
Թափառական կղզին - Կղզու երկիր Նովի yiեմից հյուսիս և andշմարիտ ծովից այն կողմ ՝ հյուսիսային Ֆժերդայից: Դրա մարդիկ հիմնականում կարմիր մազերով ու կանաչ աչքերով են: Թափառող կղզու մասին շատ բան հայտնի չէ, բացառությամբ այն լուրերի, որ կաելիշները հավատում են, որ Գրիշայի արյունը բուժիչ է, ուստի նրանք վարվում են Գրիշային սպանելու ծեսեր ՝ իրենց արյունը խմելու համար: Թափառող կղզին հիմնված է Իռլանդիայի վրա:
Երկիր - Նովի emեմի բնակիչները:
Անձնավորություններ և մարդիկ
Ալեքսեյ (Անտոնին Մասեկ) - Առաջին բանակի Ալինայի զորամասում քարտեզագիր: Փախչում է նավից և փախչում, երբ ավազաքարը հարձակվում է Fold- ով անցնող հրաբխի կողմից: Ակտիվորեն կարևոր դեր ունի ագռավների ծրագրերը կյանքի կոչելու հարցում:
Ալինա Ստարկով (Essեսի Մեյ Լի) - Գլխավոր հերոս: Դեռահաս որբը, ով հայտնաբերում է, որ ունի Արևի կանչողի հազվագյուտ ուժերը: Որպես այդպիսին, նա միակն է, ով կարող է ոչնչացնել Shadow Fold- ը: Պատռված Մալի հանդեպ իր մանկության սիրո և Դարթլինգի հանդեպ ունեցած գրավչության միջև:
Անա Կույա (Էլիզաբեթ Ռայդեր) - Դյուկ Կերամսովի կալվածքում գտնվող մանկատան տնային տնտեսուհի և տնօրեն: Խստաբարո, բայց սրտացավ կին, որը փորձում է ճիշտ անել որբերի կողմից: Ալինայի և Մալի մի շարք հիշողությունների գործոնները:
Ապարատ (Kevin Eldon) - Քահանա և Պյոտր թագավորի հոգևոր խորհրդականը: Նա մոլեռանդ կրոնական նախանձախնդիր է, որը տարված է Ալինայի և նրա զորություններով, քանի որ հավատում է, որ նա կենդանի սուրբ է: Ոգեշնչված Ռասպուտինի իրական կյանքի պատմական դեմքից:
Արկեն Վիսեր (Հովարդ Չարլզ) - Այլապես հայտնի է որպես «Դիրիժոր», նա մեխանիկական ինժեներ և մաքսանենգ է, ով պարզել է, թե ինչպես կարելի է անցնել Shadow Fold- ը իշխանությունների նենգ աչքերից `Fold- ի երկայնքով հնարամիտ գնացքի մեխանիզմ կառուցելով: Նա նաև աշխատում է Առաջին բանակի Արևմտյան Ռավկանի գեներալի հետ ՝ քաղաքացիական պատերազմ հրահրելու համար:
Բաղրա (Zoë Wanamaker) - Անորոշ տարիքի հին Գրիշա, Բաղրան ուսուցանել է Գրիշայի սերունդներին ՝ բացելու իրենց նվերները: Խստապահանջ, աններող իր մարզման ժամանակ և չարորեն սուր լեզվով, բայց նա դա անում է լավագույնը ՝ դուրս բերելով իր մարզած Գրիշայից: Միակ այլ հայտնի Shadow Summoner- ը և աշխարհում կենդանի ուժեղացուցիչը Darkling- ի հետ միասին:
Սեւ հերետիկոսը - Ռավկանի կես պատմություն և կես առասպել, Սև հերետիկոսը ստվերի կոչողն է, որը դարեր առաջ ստեղծել է Ստվերային ծալքը: Նրա անվան մասին դեռ խոսում են աղմկոտ շշուկով կամ անեծքով:
Բոտկին Յուլ-Էրդենե (Hon Ping Tang) - Շու Հանի նախկին վարձկան, որն այժմ Փոքր պալատի Գրիշայի համար ծառայում է որպես ձեռնամարտի հրահանգիչ և զենքի վարպետ: Բոտկինը հավաքագրվեց Darkling- ի կողմից:
Հրամանատար Չալիկով (Սթիվեն Հարթլի) - Առաջին բանակի պետը և Մալի հրամանատարը: Պատերազմում կարծրացած վետերան, Չալիկովը խոր հակակրանք և արհամարհանք է զգում Գրիշայի նկատմամբ, քանի որ իր ոչ գրիշա զինվորները միշտ վերաբերվում էին որպես թնդանոթի կեր, մինչդեռ Գրիշան բարձրանում էր:
Դեյվիդ Կոստիկ (Լյուկ Պասկուալինո) - Ամաչկոտ և սոցիալապես անհարմար Ֆաբրիկատոր, որը, այնուամենայնիվ, հանճար է մետաղով և Երկրորդ Բանակի լավագույն Դուրաստներից մեկը: Չնայած իր լուռ և անհարմար ձևերին ՝ նա գրավել է Genենյա Սաֆինի ուշադրությունը:
Դրեզեն (Շոն Գիլդեր) - Կետտերդամյան անխիղճ վաճառական, ով առեւանգել է Ալեքսեյին ՝ լուրեր տարածած Sun Summoner- ի ինքնությունը իմանալու համար: Ագռավներին վարձում է իրենց աշխատանքը ՝ Ալինա Ստարկովին առեւանգելու համար և նրանց հաջողության հասնելու դեպքում խոստանում է միլիոն դոլար:
Դուբրով (Էնդի Բուրսս) - Առաջին բանակի Մալի երկու լավագույն ընկերներից մեկը և հետևորդ: Մի փոքր դյուրահավատ և դանդաղ, նա, այնուամենայնիվ, հավատարիմ ընկեր է:
Ֆեդյոր Կամինսկի (Julուլիան Կոստով) - Հմուտ և հզոր Heartrender և Darkling- ի աջ ձեռքերից մեկը: Իվանի հետ միասին, նա երկու Գրիշաներից մեկն է, ով նշանակվել է Ալինայի հետ ճանապարհորդելու և պաշտպանելու Փոքր պալատ տանող ճանապարհին, երբ նրա լիազորությունները հայտնաբերվեն: Նրան նաև տրվել է Darkling- ի կողմից կորած Նինա enենիկին հետապնդելու առաքելությունը: Ունի ուրախ և ընկերական անձնավորություն և դուր է գալիս Ալինային:
Գեներալ Կիրիգան a.k.a. The Darkling (Բեն Բարնս) - Գրիշայի երկրորդ բանակի առաջնորդ և գոյություն ունեցող ամենահզոր Գրիշան: Հայտնի ստվերային երկու կանչողներից մեկը և նաև կենդանի ուժեղացուցիչ: Wանկանում է, թե ինչն է լավագույնը Ռավկայի և հատկապես Գրիշայի համար, բայց այն ամենը չէ, ինչ թվում է: Նրա իսկական անունը Ալեքսանդր է:
ինչպես ավարտվեցին քայլող մեռյալ կոմիքսները
Գեներալ latլատան (Թոմ Ուեսթոն-onesոնս) - Խարիզմատիկ գեներալ Արեւմտյան Ռավկայում տեղակայված Առաջին բանակում: Նա աճող շարժման առաջնորդն է ՝ հեռանալու Ռավկայի մնացած մասերից և դառնալ իրենց սեփական երկիրը:
Գենյա Սաֆին (Daisy Head) - Աշխարհում միակ հայտնի դերձակը և Գրանդ պալատում ծառայում է որպես թագուհու անձնական օգնական: Նրան ընտրել է Դարքլինգը և երիտասարդ տարիքում նվիրել թագուհուն ՝ թագավորական ընտանիքի և Գրիշայի միջև հարաբերություններ զարգացնելու և տեղեկություններ հավաքելու համար: Փոքր պալատում Ալինայի առաջին և ամենամոտ ընկերուհին է:
Inej 'The Wraith' Ghafa (Ամիտա Սուման) - Կազ Բրեկկերի աջ ձեռքի կինը, և ագռավների վարպետ լրտեսը: Սուլիի ֆոնի վրա և մարզվել է որպես ակրոբատ: Կետտերդամի հանցավոր շրջանակներում «Բարկություն» մականունը ստացել է ուրվականի նման ցանկացած սենյակ մտնելու և ցանկացած շենք ներթափանցելու շնորհիվ: Անընդհատ իր վրա ունի բազմաթիվ դանակներ: Չնայած դրան, խորապես նվիրված է իր սուլիական դավանանքին:
Իվան (Սիմոն Սիրս) - Դաժանորեն նվիրված Heartrender- ը և Grisha- ի մարտական գործընկերը Fedyor- ին `Darkling- ի թանկարժեք Heartrender զույգի մյուս կեսին: Սառը և անբարյացակամ Ալինայի նկատմամբ, բայց Կիրիգանն ասում է, որ բոլորի մոտ էլ այդպիսին է: Դաժան հավատարիմ Darkling- ին:
Jesեսպեր Ֆահեյ (Kit Young) - Ագռավների դիպուկահարը գրեթե անթերի նպատակով: Անուղղելի սիրախաղ `խաղային կախվածության հետ, նա երբեք առիթը չի կորցնում գեղեցիկ տղամարդու հետ քնելու զառերը գլորելու համար, բայց և երբեք չի կարոտում մենամարտում կամ կրակոցներում: Zեմենական ծագմամբ և կարող է ունենալ կամ չլինել տարօրինակ ունակություններ:
Kaz 'Dirtyhands' Բրեկկեր (Ֆրեդի Քարթեր) - Այն փաստացի ագռավների առաջնորդը, որը հայտնի է նաև որպես Dregs: Երիտասարդ, բայց արդեն տակառի աճող թագավորներից մեկը ՝ ռազմավար վարպետ լինելու, հավակնոտ և համարձակ լինելու շնորհիվ: Ոմանց կողմից «կեղտոտ ձեռքեր» են անվանում `ցանկացած գործ կատարելու պատրաստակամության համար, որքան էլ որ դա դաժան կամ վտանգավոր լինի: ուրիշների կողմից կոչվում է տակառի տիղմ: Միշտ կրում է սեւ ձեռնոցներ և կրում է ձեռնափայտ ՝ արծաթե ագռավի գլխիկի բռնակով:
Թագավոր Պյոտր (Դեյվիդ Վերեյ) - Ռավկայի արքան ու անթերի, տգետ, չափից դուրս անձնատուր տղամարդ: Մի ծույլ առաջնորդ, որը, կարծես, չի անհանգստանում և նույնիսկ չի նկատում, որ իր երկիրը քայքայվում է, և մարդիկ սովից անցնում են, երբ նա հայտնվում է Մեծ պալատում: Դա ակնհայտորեն ենթադրում է, որ նա պարբերաբար իրեն ստիպում է Genենիային:
Մալյեն «Մալ» Օրեցև (Արչի Ռենո) - Ալինայի լավագույն ընկերը մանկությունից և նույն մանկատնից: Առաջին բանակում բացառիկ շնորհալի հետևորդ և զինվոր: Consորակոչվել է Մորոզովայի «Դանակը մութ խավարի համար» հետապնդելու և սպանելու համար: Անբարեխիղճ զգացմունքներ ունի Ալինայի նկատմամբ:
Մարի (asասմին Բլեքբորոու) - Մի դժոխք Փոքր պալատում և Նադիայի լավագույն ընկերը: Մարին մի քիչ բամբասող է ու զուր, բայց միակ Գրիշայից է, ով ընկերացել է Ալինայի հետ: Ձմեռային տոնի ժամանակ հանդես է գալիս որպես Ալինայի կանգնած դիրք:
Մաթիաս Հելվար (Կալահան Սկոգման) - Fjerdan Drüskelle զինծառայող, որը գրավում է Նինային, երբ նա առաքելություն է իրականացնում: Կարգին, ցլամարտիկ և անբարյացակամ, բայց նաև ունի խիստ բարոյական կոդ, որը նա չի խախտի: Կա ավելի բարի, ավելի բաց մարդ, ով պայքարում է դուրս գալ իր դաստիարակության տակից:
Միխայել (Անգուսի ամրոց-Դուտի) - Մալի մյուս լավագույն ընկերը և առաջին բանակի հետևորդը: Նա արագամիտ է և իսկական ընկեր ՝ առաջինը զորակոչելով նրան և Դուբրովին ՝ Մալին ուղեկցելու վտանգավոր առաքելություններում:
Միլանա (iaուլիա Ուբրանկովիչս) - Սրտակեր, ով աշխատում է Օրխիդեայում: Kaz Brekker- ը զորակոչվել է Dreesen- ին նվեր տալու համար և Ալեքսեյին հարցաքննելու համար Heartrender- ն է:
Միլո - Այծը, որը Jesեսպերը պահում է և կապում է ագռավների առաջին անգամ Shadow Fold- ի միջոցով դիրիժորի հետ, և որն ակամայից օգնում է Մալին փախչել Գրիշայի ճամբարից: Ագռավների նման վերապրած:
Մորոզովան - Հայտնի է նաև որպես Bonesmith: Երբևէ գոյություն ունեցած ամենավաղ և ամենահզոր Գրիշայից մեկը: Նա մատների ոսկորների միջոցով ստեղծեց միստիկական, լեգենդար հազվագյուտ կենդանիներ: Այդ կենդանիները ստեղծեցին Գրիշակինդին երբևէ հայտնի ամենահզոր ուժեղացուցիչները, բայց հիմնականում համարվում են առասպել: Գրքերում նա հայտնի է նաև որպես Շղթաներով Սանկտ Իլյա:
Նադյա (Գաբրիել Բրուքս) - Tidemaker- ը և Մարիի լավագույն ընկերը: Մարիի պես, նա միակ Գրիշայից մեկն է, ով Փոքրիկ պալատում ընկերացավ Ալինայի հետ, չնայած նրա երբեմն թռիչքային բնությունը Ալինայի վրա էր քերծում:
Նինա enենիկ (Դանիել Գալիգան) - Ռավկան Սրտի մատուցող և գաղտնի առաքելություն իրականացնող գեներալ Կիրիգանի ՝ մթության մեջ մտնող գաղտնի առաքելությունը: Գեղեցիկ, համարձակ և սրտառուչ Նինան առաջինն է, որ ստեղծեց մի քանի ճեղք Մաթիասի փոխաբերական զրահում: Նինան հավատարիմ է իր երկրին և հաճախ Ռավկայի կարիքները վեր է դասում իր կարիքներից:
Պեկկա Ռոլինս (Դին Լենոքս Քելի) - Բացարձակ անողոք ոճրագործ լորդ և Dime Lions խմբավորման ղեկավար: Նա երկաթե բռունցքով ղեկավարում է Քեթերդամի հանցավոր աշխարհը, և ոչինչ չի պատահում այն տակառում, որի մասին նա չգիտի: Առանց երկրորդ մտքի կսպանի նրան, ով խոչընդոտի իր ճանապարհին: Kaz Brekker- ի հիմնական մրցակիցը: Նրանք ունեն դառը պատմություն:
Կակաչ (Միքա Հոլմս) - ancerմրուխտե պալատում պարող և զվարճացող: Kaz- ի նախկին ընկերն ու բիզնես գործընկերն ու Arken- ի համագործակիցը: Նա է, ով Կազին տալիս է Արքենի գտնվելու վայրը:
Իշխան Վասիլի (Georgeորջ Պարկեր) - Ռավկայի արքայազնը, որն իր ծնողների պես ծույլ ու անձնատուր է թվում:
Թագուհի Տատյանա (Georgia Reece) - Ռավկայի թագուհին: Իզուր, կայսեր և զիջող, Տատյանան տարված է իր արտաքինով և զզվելով նրանց, ում համարում է իր տակ:
Rotty (Narinder Samra) - Ագռավների ցածր մակարդակի անդամ և Կազ Բրեկերի սուրհանդակներից մեկը:
Հորաքույր Հիլին (Դեիրդե Մուլինս) - The Menagerie- ի տերն ու տիկինը: Կարելի է ասել, որ տակառի ամենահզոր կինն է, որը չի հապաղի վերացնել իր մրցակցությունը կամ մեկին, ով խառնվում է իր բիզնեսին: Գնել է Ինեջին որպես անաշխատունակ ծառա `« Դանականոցում »աշխատելու համար և խնդիրներ չունի փորձելու խափանել Kaz Brekker- ի ծրագրերը` թույլ չտալու նրան գնել Inej- ի ներմուծումը:
Թոֆին (Jimիմի Քլարկ) - Առաջին բանակի զինվորը, որը Մալի հետ գնում է Փոքր պալատ ՝ Դարլինգին լուր հաղորդելու համար, որ Մորոզովայի լեգենը հայտնաբերվել է:
Zoոյա Նազյալենսկի (Սուջայա Դասգուպտա) - Անսովոր հմուտ Սկուալեր և Դարլինգի սիրված Գրիշան մինչև Ալինայի հայտնվելը: Այս պատճառով նա չափազանց խանդոտ և թշնամական է տրամադրված Ալինայի նկատմամբ: Չնայած դրան, Zoոյան ծայրահեղ համարձակ է և կանի այն, ինչ ճիշտ է պաշտպանել իր շրջապատին: Նա ծայրաստիճան խորամանկ է և հարթամիտ, ինչը նրան դարձնում է լավ խորհրդատու:
Գրիշա տերմինաբանություն
Ալքիմիա - Գրիշան Materialki կարգում, ովքեր ունակ են քիմիական նյութեր և թույններ շահարկել: Նրանց մանուշակագույն կեֆթաս ասեղնագործված են կարմիրով:
Կորպորալկի - Կենդանի ու մեռածների շքանշան: Կորպորալկին կարող է վերահսկել և շահարկել մարմինը մոլեկուլային մակարդակում ՝ քանդել կամ բուժել: Համարվում է Գրիշայի բարձրագույն շքանշան: Նրանց կեֆթաս կարմիր են
Դիակի կախարդ - Գրիշան «Կորպորալկի» կարգում, որը ունակ է մեռած միսն ու նեկրոմանները շահարկել: Դրանք բավական հազվադեպ են, որպեսզի դրանք միայն առասպելներ համարվեն:
Դուրաստ - Գրիշան Materialki կարգում, ովքեր ունակ են շահարկելու և փոխակերպելու պինդ նյութերը և նյութերը, ինչպիսիք են մետաղը, փայտը, քարը և ապակիները: Նրանց մանուշակագույն կեֆթաս ասեղնագործված են մոխրագույնով:
Եթերելկի - Դատավորների կարգը: Etherealki- ն կարող է վերահսկել և շահարկել աշխարհի բնական տարրերը, ներառյալ կրակը, ջուրը և օդը: Rarelyայրահեղ հազվադեպ, որոշ Գրիշա կարող է շահարկել ստվերներն ու մութը կամ արևի լույսը: Համարվում է Գրիշայի երկրորդ բարձրագույն շքանշանը: Եթերելքիի կեֆթաս մուգ կապույտ են:
Արտադրող - Materialki շքանշանի Գրիշայի մեկ այլ անուն:
Բուժիչ - Գրիշան «Կորպորալկի» կարգում, որը ունակ է վերքերը բուժելու, որոշ հիվանդություններ բուժելու, կոտրված ոսկորները շտկելու և կենսունակությունը վերականգնելու ունակություն: Նրանց կարմիր կեֆթաս ասեղնագործված են մոխրագույնով:
Սրտակերություն - Գրիշան «Կորպորալկի» կարգում, որը ունակ է վնասել մարդու ներքին օրգանները, գողանալ օդը մարդու թոքերից, ջախջախել նրանց շնչափողը, դանդաղեցնել սիրտը: Նրանց կարմիր կեֆթաս ասեղնագործվում են սևով:
դժոխք - Գրիշան Etherealki կարգով, ովքեր կրակ վերահսկելու և շահարկելու ունակություն ունեն: Սովորաբար դրանք զուգորդվում են այլ Inferni- ի հետ: Նրանց կապույտը կեֆթաս ասեղնագործված են կարմիրով:
Նյութական - Ֆաբրիկատորների շքանշան: Materialki- ն ունակ է մանիպուլյացիայի ենթարկել կոմպոզիտային նյութերը `լինի դա տեխնածին, թե բնական, և այդպիսով նրանք են Գրիշա աշխարհի գյուտարարներն ու սարքողները: Համարվում է Գրիշայի ամենացածր կարգը: Նրանց կեֆթաս մանուշակագույն են
Ստվերի կանչող - Etherealki կարգի չափազանց հազվագյուտ Գրիշան, Shadow Summoners- ը խավարն ու ստվերները շահարկելու և վերահսկելու ունակություն ունի: Ներկայումս հայտնի է միայն երկու Shadow Summoners ՝ The Darkling- ը և Baghra- ն: Darkling- ը միակ Գրիշան է, ում թույլատրվում է ամբողջովին սեւ հագնել կեֆտա ,
Սկուալերներ - Գրիշան Etherealki կարգով, ովքեր օդի և օդի ճնշումը շահարկելու և վերահսկելու ունակություն ունեն: Սովորաբար դրանք զուգակցվում են Tidemakers- ի հետ: Նրանց կապույտը կեֆթաս ասեղնագործված են արծաթով:
Արևի կանչող - Etherealki կարգի կանչողների ամենահազվագյուտը: Արևի կանչողները հնարավորություն ունեն շահարկել և վերահսկել մաքուր արևի լույսը և ջերմությունը: Այս պահին Ալինա Ստարկովը միակ հայտնի Արևի կանչողն է աշխարհում: Ալինային թույլատրվում է սեւ չկրել կեֆտա , բայց կապույտ ՝ ոսկե ասեղնագործությամբ:
Դերձակ - Շատ հազվադեպ Գրիշա ՝ Կորպորալկի կարգում: Դերձակները հնարավորություն ունեն փոխելու անձի արտաքին տեսքը ՝ դրանք հիանալի դարձնելով կոսմետիկ պատճառներով կամ լրտեսական միջոցներով: Ներկայումս Գենյա Սաֆիսը գոյություն ունեցող միակ հայտնի դերձակն է: Դերձակները չունեն ա կեֆտա գույնը; Գենյան կրում է ոսկեգործությամբ կրեմ կեֆթաս պալատի ծառաների.
Լրատուներ - Գրիշան Etherealki կարգով, ովքեր ունակ են ջուրը շահարկել և վերահսկել: Սովորաբար դրանք զուգակցվում են Squallers- ի հետ: Նրանց կապույտը կեֆթաս ասեղնագործվում են ավելի բաց կապույտով:
Այլ / ընդհանուր տերմինաբանություն
Ուժեղացուցիչ - Հազվագյուտ և հզոր իրեր, որոնք կարող են բարձրացնել Գրիշայի հզորությունը: Դրանք պատրաստվում են ոսկորներից, ատամներից, փետուրներից և որոշակի կենդանիների այլ մասերից: Միայն Գրիշան, ով սպանում է կենդանուն, կարող է կրել ուժեղացուցիչը: Գրքերում դրանք պարզապես հագնում են որպես պարագաներ. շարքում դրանք պատվաստվում են մաշկի մեջ:
Ագռավներ - Kaz Brekker- ի անձնակազմը և բարելի արագ աճող բանդան, չնայած որ նրա ղեկավարները երիտասարդ են: Ագռավների ակումբի սեփականատերեր:
Կտրել - Հազվագյուտ և չափազանց մահացու քայլ, որին ոչ ոք, բացի ամենահզոր կանչողներից, չի կարող տիրապետել: Այն ենթադրում է ստվերների կամ լույսի ձևավորում մաքուր նյութի շեղբ, որը կարող է կտրել գոյություն ունեցող ցանկացած բան ՝ օրգանական և անօրգանական:
Dime Lions- ը - Պեկկա Ռոլինսի խմբավորումը և Կետերդամի ամենահզոր խմբավորումը: Առայժմ
Dregs - Ագռավների մեկ այլ անուն: Գրքերում սա ավազակախմբի պաշտոնական անունն է:
Արդյո՞ք մենք պետք է Քվինի մասին խոսենք իրական պատմություն
Դրյուսե - «Կախարդ» բառով ֆջերդանական բառը:
Drüskelle - Էլիտար Ֆջերդանի սուրբ զինվորների ստորաբաժանումներ, որոնք մասնագիտանում են վհուկների որսի մեջ: Նրանք հետևում են Գրիշային և հետ բերում Սառցե դատարան ՝ դատավճիռ կայացնելու համար, բայց ոչ մի դատավճիռ երբևէ չի ավարտվել, բացի մահից: Նույնիսկ ավելի շատ սնահավատ և վախեցած Գրիշայից, քան Ֆյերդանների մեծամասնությունը, Դրյուսկելին մանկուց վարժեցնում և սովորեցնում են, որ Գրիշան չար արարածներ են, որոնք կախարդանքներ են դնում մարդկանց վրա և սպանում նրանց:
Ֆենոմեն - Ինչ է անվանում Կերչի ճանապարհորդող Ալինան ու Մալը: Դա Կերչն է «ուրվականների» համար: Բայց դա նշանակում է նաև «վերապրածներ»:
Առաջին բանակ - Ռավկանի բանակը բաղկացած էր ոչ գրիշա ուժերից: Առաջին բանակը գործում է հիմնականում Երկրորդ բանակից անկախ և դիտվում է որպես երկու բանակից ավելի փոքր, չնայած ամենաշատ զոհերն ունի: Առաջին բանակի զինվորների շրջանում մեծ դժգոհություն կա Գրիշայի համար:
Գրիշա - Բառը այն մարդկանց համար, ովքեր ունակ են փորփրելու և կիրառելու Փոքր գիտությունը, ինչը մեծ մասը կոչում է մոգություն:
Grishaverse - Գեղարվեստական տիեզերքի տերմինը, որն ընդգրկում է Լի Բարդուգոյի բոլոր գրքերը, որոնք դրված են այդ աշխարհում: Մինչ այժմ դա ներառում է Գրիշայի բնօրինակ եռագրությունը Shadow and Bone, Seige and Storm, and Ruin and Rising ; որ Վեց ագռավ / okedուռ թագավորություն դուոլոգիա; եւ Սպիների արքան / Գայլերի կանոն դուոլոգիա
Քեֆթա - Գրիշայի բանակի հագած երկար, ասեղնագործ բաճկոնները: Գրիշայի յուրաքանչյուր պատվեր ունի իր սեփականը կեֆտա Գույնը
Կրուգե - Կերչի արժույթ
Մերզոստ - Գրիշայի մութ և արգելված պրակտիկա: Մերզոստ դուրս է մղվում բնական աշխարհի և Փոքր գիտության սահմաններից `այլասերելով արարքի արարքը: Պատմության մեջ միայն մի քանի Գրիշա է եղել բավականաչափ հզոր, հուսահատ կամ ուժասպառ ՝ փորձելու համար մերզոստ Այն սարսափելի գին է բերում այն փորձող Գրիշայի վրա, որը հաճախ վերադարձնում է սարսափելի ձևերով: Ինչպես ստեղծվեց Shadow Fold- ը:
«Մոյի ցար» - Ռավկանյան արտահայտություն, որը նշանակում է «Իմ ցարը»: «Քո վսեմություն» կամ «Իմ արքան» համարժեքը:
Մորոզովայի բութ - ստեղծեց հսկա, առասպելական սպիտակ շանը և ստեղծեց լեգենդար ուժեղացուցիչներից առաջինը: Ասում են, որ Դանակի եղջյուրները տալիս են այն Գրիշային, որը նրանց հավակնում է աներևակայելի ուժի: Նավը, որն անընդհատ հայտնվում է Ալինային իր երազներում:
«Մոյա arարիցա» - Ռավկան արտահայտություն, որը նշանակում է «Իմ ցարինա»: «Ձեր վսեմություն» կամ «Իմ թագուհի» համարժեքը:
Նիշեվյա - Դակլինգի կողմից մաքուր ստվերից ստեղծված արարածներ, որոնք անում են նրա առաջարկները: Կծում ա-ից nichevo'ya կարող է թունավորել մարդուն; բավարար խայթոցները կարող են դրանք վերածել ա nichevo'ya գարշելիություն Ռավկանում բառը նշանակում է «ոչ մի բան»:
Օպրիչնիկ - Darkling- ի անձնական պահակների անդամ: Նրանք էլիտար Գրիշա են: (pl. օպրիչնիկի )
Otkazat’sya - Ռավկան բառ ՝ առանց Գրիշայի նվերների ծնվածների համար: Ի otkazat’sya բառացիորեն «լքվածներն» են ռավկաներեն լեզվով: Կարող է նաև օգտագործվել որպես «որբ» բառ:
- Սրե՛ր: - Ընդհանուր ասացվածք, որն օգտագործվում է որպես ցանկացած բան ՝ մեղմ բացականչությունից մինչև զայրացած բացականչություն: Լայնորեն հայտնի արտահայտություն, որն օգտագործվում է բազմաթիվ երկրներում:
Sandskiffs - Shadow Fold- ը անցնելու համար Գրիշայի կողմից կառուցված հսկա, ցածր թեքված նավերը: Հսկա դահուկների վրա կառուցված ավազի վրա սահելու համար այն բանից հետո, երբ Squallers- ը քամիով լցրեց իրենց մեծ առագաստները:
Սուրբ / սուրբ - Ռավկան արական / իգական բառը, որը նշանակում է «սուրբ»: Ռավկայի բնակիչները սկսել են Ալինային անվանել Սանկտա Ալինա:
Երկրորդ բանակ - Ռավկան զորքը բաղկացած էր Գրիշայից: Չնայած Առաջին բանակից շատ փոքր, երկրորդ բանակը համարվում է էլիտար և շատ ավելի լավ է վերաբերվում: Տասնամյակներ շարունակ խուսափելու և վախենալու պատճառով Գրիշան այժմ բարձր հայացքով նայում է Առաջին բանակին և ոչ Գրիշային:
Փոքր գիտությունը - Գրիշայի տերմինը նրանց նվերների համար: Գրիշան մոլեկուլային մակարդակում նյութը շահարկելու և վերահսկելու ունակություն ունի, այսինքն `ամենափոքր գիտությունը:
Քաղաքային ժամացույց - Կետերդամ քաղաքի ոստիկանության ուժերը:
Վոլկրա - Հրեշավոր արարածներ, որոնք բնակեցնում և հակում են Shadow Fold- ը: Հսկայական թռչող որսորդներ ՝ կաշվե թևերով, ածելիով և կեղտոտ ձիերով, որոնք կարող են թունավորել մարդուն և ատամնավոր ատամներ: Ասում էին, որ կույր է մթության մեջ ապրելու պատճառով, բայց որսում են ձայնով և հոտով: Քչերն են, ովքեր բռնում են վոլկրայի փախուստը:
Ձմեռային աղջիկներ - Նաև անվանում են The King and Queen's Fete, դա մեծ գնդակ է, որն անցկացվում է ձմեռային սեզոնին: Հաճախում էին ազնվականությունը և Գրիշան: Darkling- ի շքեղ երեկույթը համարում է ժամանակի կորուստ և այն, թե ինչ սահմանափակ ռեսուրսներ ունեն: