2012-ի կինոնկարը, որում նկարահանվել էր Դանիել Ռեդկլիֆը որպես Արթուր Քիպս, կատարեց ինչպես մեծ, այնպես էլ փոքր փոփոխություններ 1983-ի գոթական սարսափ վեպում, որի հիմքում ընկած էր:
2012 թվականի գերբնական սարսափ ֆիլմը Սևազգեստ կինը երբեմն շեղվում է 1983 թ.-ի Սյուզան Հիլլ վեպից, որի հիմքում ընկած է: Ընդհանուր պատմությունը հետևում է Արթուր Կիպսին ՝ երիտասարդ փաստաբան, ով աշխատանքի է մեկնում մեկուսացված գյուղ ՝ Քրիտին Գիֆորդ: Այնտեղ գտնվելու ընթացքում նա հայտնաբերում է, որ արհամարհված կնոջ չար ոգին ահաբեկում է տեղի ժողովրդին:
Ֆիլմում, որի ռեժիսորը Jamesեյմս Ուոթկինն է, իսկ սցենարը գրել է Janeեյն Գոլդմանը, խաղում է Դենիել Ռեդկլիֆը որպես Արթուր: Ռեդկլիֆի կատարումը նրան գրավել է քննադատների դրական գնահատականները, իսկ կինոնկարը գովվել է նաև կինեմատոգրաֆիայի և ռեժիսուրայի համար: Ընդհանուր առմամբ, կինոնկարը կոմերցիոն հաջողություն ունեցավ, չնայած դրա 2015-ի շարունակությունը. Ռեդկլիֆի, Ուոթկինսի կամ Գոլդմանի ներգրավվածությունը, ի վերջո, մշակվեց:
ինչպես դիտել բլրի թագավորինՇարունակեք ոլորել ՝ կարդալը շարունակելու համար Սեղմեք ներքևի կոճակին ՝ այս հոդվածն արագ դիտելու համար:
- ի սկզբնական պատմությունը Սևազգեստ կինը անգլիացի հեղինակ Սյուզան Հիլի կողմից գրված գոթական վեպի տեսքով էր: Գիրքը ներկայացման է վերածվել 1987 թ.-ին `երկրորդը, որն ամենաերկարն է West West- ում: 1989 թվականին այն նկարահանվել է նաև հեռուստաֆիլմի մեջ, չնայած Հիլը հրապարակավ համաձայն չէր իր պատմությունը հարմարեցնելու մեջ սցենարիստ Նայջել Քնեյլի կատարած փոփոխությունների հետ: 2012-ի կինոնկարի շնորհիվ, Հիլն օգնեց սցենարիստ Jonոն Քրոկերին `իր կինոնկարի հարմարեցման հարցում: Չնայած դրան, կինոնկարը երբեմն շեղվում էր իր սկզբնական նյութից: Ահա յուրաքանչյուր փոփոխություն, որը կատարվել է 2012 թվականի կինոնկարը իր սկզբնական աղբյուրի մեջ:
Արթուրի պատճառը ՝ օձաձկան ճահճուտ ճանապարհորդելու համար
Գրքում Սևազգեստ կինը , Արթուրը նոր փաստաբան է, որը փորձում է իր արժանիությունն ապացուցել այն ընկերությանը, որի համար աշխատում է: Նա դա անում է ՝ գնալով Քրեյթին Գիֆորդ գյուղում գտնվող Eel Marsh կալվածք ՝ վերջնականապես ավարտելու վերջերս մահացած կնոջ ՝ Ալիս Դրաբլոյի գործերը: Գրքում Արթուրի Eel Marsh ճանապարհորդելու պատճառն այն է, որ նա վտանգում է աշխատանքը կորցնելը և ստիպված է իրեն փրկագնել:
Արթուրի ընտանեկան կարգավիճակը
Գրքում ասվում է, որ Արթուրն իր ճանապարհորդությունները սկսելու պահին նշանած ունի: Պատմության հենց վերջում նա դառնում է նրա կինը, և երկուսն էլ որդի ունեն: Ֆիլմն այլ կերպ է սկսվում: Ֆիլմում Արթուրը նոր է այրիացել և չորս տարեկանից որդի ունի: Այս փոփոխությունը խորապես ազդեց կինոնկարի վրա, քանի որ այն Արթուրի կերպարը վերածեց տխուր այրիի և միայնակ հայրիկի:
Տեղացիները
Տեղի քաղաքաբնակները Սևազգեստ կինը գիրքը տարբերվում է կինոնկարի հարմարեցումից: Գրքում նրանք ընդհանուր առմամբ անտեսում են Արթուրի ներկայությունը ՝ խուսափելով նրանից և հեռու մնալով նրա հետ հնարավոր փոխհարաբերություններից: Ֆիլմում, սակայն, տեղացիներն ավելի ակնառու դեր են խաղում: Նրանք ուղղակիորեն մերժում են Արթուրին, նույնիսկ ահաբեկում են նրան և պահանջում են, որ նա լքի Քրիտին Գիֆորդին մի քանի կետերում: Նրանք նաև մեղադրում են նրան, քանի որ գյուղում անընդհատ մահեր են լինում:
Որդեգրման պատմությունը
Ֆիլմում Արթուրը հայտնաբերում է մի նամակ, որը ենթադրում է, որ Ալիս Դրաբլոուն ՝ Eel Marsh տան մահացած տերը, կերպարը կազմակերպել է իր քրոջ ՝ enենեթի որդու ՝ Նաթանիալի որդեգրումը: Իր գտած թղթերի միջոցով Արթուրը կարող է ասել, որ Ալիսն ու enենեթը սրա շուրջ լարված մրցակցություն են ունեցել: Գրքում դա այդպես չէ: Փոխարենը նշվում է, որ Ալիսը որդեգրել է enենեթի որդուն, բայց դա նրա գաղափարը չէր: Փոխարենը, այդ մասին նրան մոտեցան և ստանձնեցին պատասխանատվությունը: Միևնույն ժամանակ, կինոնկարում Ալիսը netենեթին անվանում է որպես անկայուն իր նամակներում, և որպես հոգեկան անպիտան հոգ է տանում Նաթանիալի մասին:
վախեցեք քայլող մեռելներից 5-րդ սեզոնի եզրափակիչից
Jennet (Սևազգեստ կինը)
Ալիսայի քրոջ ՝ Blackենեթի ընդհանուր կերպարը ՝ սևազգեստ կին-կինոնկարում ֆիլմում այլ կերպ է պատկերված, քան նա է գրքում: Գրքում բացատրվում են նրա դաժան գործողությունները. Դրանք բոլորը մղվում են իր վշտի պատճառով, որը նա կրում է իր կորած որդու համար: Ֆիլմում նրա հետին պատմությունը երբեք լիովին չի բացահայտվում, ուստի հեռուստադիտողները ընդհանուր առմամբ անկարող են համակրել նրան: Գրքում նաև նշված է, որ enեննեթը հիվանդություն է ունեցել և մահացել է դրա հետևանքով առաջացած բարդություններից: Ֆիլմում, սակայն, ասում են, որ նա ինքնասպան է եղել ՝ կախվելով:
Սևազգեստ կինը
Ֆիլմի ավարտին Արթուրը պետք է մրցի իր որդու կյանքը փրկելու համար ՝ հավատալով, որ Սևազգեստ կինը պատրաստվում է սպանել նրան, երբ հասնի Քրիտին Գիֆորդին: Գրքում, սակայն, Արթուրի որդին այդ պահին պատմության մի մասը չէ: Ֆիլմի վերջում ժամանում են Արթուրի որդին և դայակը: Արթուրի որդին դուրս է գալիս գնացքի գծեր, և երբ Արթուրը շտապում է փրկել նրան, երկուսին էլ հարվածում է գնացքը և սպանում: Արթուրի մահացած կինը հայտնվում է որպես սպիտակազգեստ կին ՝ նրանց տանելով հեռու:
Գրքում, Crythin Gifford- ի իրադարձությունների ավարտից հետո, Արթուրը ուղևորվում է Լոնդոն ՝ ընթերցողներին համոզելով, որ նա կոտրել է Սևազգեստ կնոջ անեծքը: Նա ամուսնանում է իր հարսնացուի հետ, և նրանք որդի ունեն: Այնուամենայնիվ, Արթուրը նայում է, թե ինչպես են իր կինն ու որդին մահանում Նաթանիալի մահը հիշեցնող դժբախտ պատահարից: Գրքի վերջում նրանց մահվան ցնցումը սարսափելի է և նույնիսկ ավելի շատ շրջադարձ, քան կինոնկարում ավարտվող գնացքը: Բացի այդ, այս ավարտը հուշում է, որ Արթուրը իր կյանքի մնացած մասը պետք է ապրի միայնակ վշտի մեջ:
քանի՞ սեզոն ունի ծննդյան ժամանակ փոխվելը
Սևազգեստ կնոջ այլ փոփոխություններ
Ներսում Սևազգեստ կինը կինոնկարը, գրքում կան նաև մի քանի փոքր, գրեթե աննկատելի փոփոխություններ: Օրինակ, տեղական փաստաբան պարոն Jerերոմը շատ ավելի մեծ դեր ունի գրքում: Մինչդեռ տեղի հողատեր Սամուել Դեյլին ավելի մեծ դեր ունի ֆիլմում: Իսկ ֆիլմում Արթուրը ճահճում փնտրում է Նաթանիալի մարմինը ՝ գտնելով այն և պատշաճ հուղարկավորություն անելով նրան: Գրքում, սակայն, դա տեղի չի ունենում. Փոխարենը ՝ Նաթանիալի մարմինը հավերժ կորած է մնում ճահճում:
Ինչ-որ բան, որը կինոնկարը ցույց չի տալիս, թաղման տեսարանն է: Գրքում դա լարված, անհանգիստ պահ է, երբ Արթուրը նախ հայացք է հանում Սևազգեստ կնոջը: Ֆիլմում, սակայն, այս տեսարանն իսպառ բացակայում է: Ֆիլմում չի հաջողվում ցույց տալ ֆիզիկական հիվանդությունը, որով Արթուրը հաղթահարում է գրքում: նա հիվանդանում է այն սարսափելի իրադարձությունների պատճառով, որոնք նա զգում է Eel Marsh տանը: Մինչ 2012 թ. Կինոնկարը Սևազգեստ կինը իսկապես փոփոխություններ է մտցրել ՝ թե՛ մեծ, թե՛ փոքր, պատմության սկզբնական տարբերակի մեջ, այն ընդհանուր առմամբ հավատարիմ է Հիլի ՝ Արթուր Կիպսի մասին վերջնական տեսլականին և Քրիտին Գիֆորդում տեղի ունեցած ողբերգական իրադարձություններին: