Edge Of Tomorrow- ը հայտնի է նաև իր բնօրինակի պաստառների պիտակներով Live Die Repeat: Ահա թե ինչու Tom Cruise գիտաֆանտաստիկ ֆիլմը երկու տարբեր վերնագիր ունի:
Tom Cruise’s 2014 գիտաֆանտաստիկ բլոկբաստեր Edge Of Tomorrow հայտնի է նաև որպես Live Die Կրկնիր - ահա թե ինչու է ֆիլմի վերնագիրն ունի պառակտված անհատականություն: Live Die Կրկնիր հիմնված է 2004 թվականի ճապոնական վեպի վրա Ձեզ անհրաժեշտ է միայն սպանել հեղինակ Հիրոշի Սակուրազակայի կողմից: Պատմությունը հետևում է Ուիլյամ Քեյջ անունով վախկոտ մայորին (Թոմ Քրուզ), որը ստիպված է մասնակցել վայրէջքի գործողությանը ներխուժած այլմոլորակային ռասայի դեմ: Քեյջը մարտական փորձ չունի, ուստի նա արագորեն սպանվում է. Միայն թե հարություն առնի ժամանակային օղակի միջոցով: Քեյջը շուտով սովորում է օգտագործել այս կարողությունը ՝ ավելի լավ մարտիկ դառնալու և այլմոլորակայինների հաղթանակը կասեցնելու միջոց գտնելու համար:
Մինչդեռ Live Die Կրկնիր հայտնի էր որպես Ձեզ անհրաժեշտ է միայն սպանել earlyարգացման սկզբում, թվում է, որ արտադրության ոչ ոք չէր սիրում այս կոչումը: Նրանք կարծում էին, որ դա չափազանց կոպիտ է ռեժիսոր Դուգ Լիմանի հետ, մասնավորապես `այն համարելով անհամապատասխան այն բանի համար, ինչը, ըստ էության, գործողական կատակերգություն է: Լիմանը մեծ ջանք թափեց, որպեսզի ֆիլմը կոչվի Live Die Կրկնիր , բայց Warner Bros- ի գործադիր տնօրենը ցանկանում էր վերանվանել այն Edge Of Tomorrow , Չնայած իր նախընտրած կոչումը պահանջելուն, Լիմանը չեղյալ հայտարարվեց, և կինոնկարը թողարկվեց ինչպես Edge Of Tomorrow , Live Die Կրկնիր այսպիսով դարձավ պաստառի պիտակ:
Առնչվող. Վաղվա եզրը 2-ը «շարունակություն է, որը նախածանց է»
Edge Of Tomorrow քննադատները գովերգում էին ֆիլմի զարմանալիորեն սրամիտ սցենարը, Կրուիզի և Էմիլի Բլանտի կատարումները և վիդեոխաղերի տրամաբանությունը: Չնայած դրան, կինոնկարը համարվեց ֆինանսական հիասթափության մի բան `համեմատած իր քննադատական ընդունելության հետ: Ֆիլմը խոշոր բլոկբաստեր էր, որը հիմնված էր որոշակիորեն անհասկանալի աղբյուրի վրա `ընդհանուր հնչյունային վերնագրով, և ոչ մի հոդված Edge Of Tomorrow կարող էր դիմակայել այն համեմատելուն Groundhog Day , Ըստ երեւույթին, այդ գործոնները զուգորդվում էին ֆիլմի տոմսարկղերի քանակը իջեցնելու համար, և Լիմանը անձամբ իրեն արդարացված էր զգում իր համոզմունքի մեջ Live Die Կրկնիր պետք է լիներ վերնագիրը:
Իրականում Լիմանը հարձակվեց գործադիրի դեմ, որը պնդում էր բուն կոչումը մինչև այն կետը, որը նա ստիպված էր զանգահարել և ներողություն խնդրել, բայց հետո մի հետաքրքիր բան տեղի ունեցավ: Երբ կինոնկարը հայտնվեց տնային լրատվամիջոցներում, վերնագիրն էր Live Die Կրկնիր շապիկին այնքան նշանավոր դարձավ, որ թզուկացավ Edge Of Tomorrow ; Amazon- ում ֆիլմը նույնիսկ վերնագրված է Live Die Repeat: Edge Of Tomorrow , Սա, կարծես, ստուդիայի կողմից կինոնկարի վերանվանմանն ուղղված ջանք էր `կապված նրա հիասթափեցնող թատերական շարքի հետ: Այս նոր վերնագրի արձագանքը ավելի դրական էր, չնայած որոշ հեռուստադիտողներ շփոթված էին վերնագրի հանկարծակի փոփոխության հարցում:
Լիմանը ցանկանում է այս ապրանքանիշը դարձնել մշտական ՝ աշխատանքային վերնագրի ներքո մշակվելով ֆիլմի հավանական շարունակությունը Live Die Կրկնել և Կրկնել , Չնայած կինոնկարը պարտադիր չէ, որ լիներ ֆինանսական հեթանոս, այն բերեց երկրպագուների բազա դրական բերանի շնորհիվ ՝ շատերի զգացողությամբ Live Die Կրկնիր վերջին հիշողության մեջ Կրուիզի լավագույն բլոկբաստերներից մեկն է: Պատմության գիծը ՝ Live Die Կրկնել և Կրկնել դեռ պետք է բացահայտվի, չնայած Լիմանը համարձակորեն պնդում է, որ դա հեղափոխություն կդարձնի շարունակությունների ստեղծման եղանակում և կբացատրի բուն ֆիլմի ավարտի պղտոր տրամաբանությունը: Շարունակությունը դեռ պետք է պաշտոնապես կանաչ լույս տեսնի, բայց եթե այն շարունակվի, միգուցե եռագրությունն ավարտվի դրանով Կենդանի մահվան կրկնություն. Այն ամենը, ինչ ձեզ հարկավոր է ՝ սպանել ?