Մենք հարցազրույց ենք անցկացնում Անպարտելի ստեղծագործող Ռոբերտ Քիրքմանի հետ իր կոմիքսի հեռուստատեսային հարմարեցման մասին, ներառյալ տաղանդավոր դերասանական կազմը, ապագա սեզոնները և այլն:
Անպարտելի , Amazon Prime- ի նոր անիմացիոն շարքը, արդեն բարձր է գնահատվում և կրակում է բոլոր բալոնների վրա: Ռոբերտ Քիրքմանի հիման վրա ( Քայլող դիակը ) կոմիքսների հանրաճանաչ շարքը, շոուն օգուտ է բերում այն բանին, որ ստեղծողն ունենա Մարկոսի պատմությունը էջից էկրան թարգմանելու համար:
Քիրքմանը Screen Rant- ի հետ զրուցել է հարմարվողականության որոշ փոփոխությունների, ինչպես նաև այն մասին, թե ինչպես է իր ձայնային ձայնասկավառակը ամրապնդում արդեն կարևոր պատմական ռիթմերը:
Ես ձեր գործի մեծ երկրպագուն եմ, և ինձ ծանոթացրին Անպարտելի վաղ իմ կոմիքսների խանութում: Ես ամբողջությամբ չեմ հասցրել հասկանալ, բայց այս ներկայացումը եկավ, և դա ֆենոմենալ է: Առաջին հայացքից Մարկը ծանրաբեռնված դեռահաս սուպերհերոս է, բայց նա այդքան լավ սիրտ ունի: Մի՞շտ էր դա կերպարի խաղալու ձևը, թե՞ նա զարգացավ այդ ճանապարհով:
Ռոբերտ Քիրքման. Այո, ես միշտ ցանկացել եմ սկսել սերիալը երիտասարդ, միամիտ դեռահաս սուպերհերոսով, որը նման է Spider-Man- ի վաղ օրերին: Եվ 90-ականներին Ռոբինի բազմաթիվ մենակատար շարքեր կային, որոնք ես կարդում էի դեռահասներիս տարիներին, ուստի կարծում էի, որ իսկապես հիանալի է: Ես ուզում էի աշխարհը ներկայացնել այս երիտասարդ, միամիտ երեխայի միջոցով և պատմել, որ նա աճի և հասունանա և հասունանա:
Դա էր գաղափարը. Դիտել, թե ինչպես է այս տղան աճում, դառնում չափահաս, ամուսնանում և երեխաներ ունենում, և տեսնել, թե ուր է դա գնում: Կարծում եմ, որ զվարճալի է անել, որ այդ ոսպնյակի միջոցով կարողանանք ներկայացնել գերհերոսական աշխարհը և դիտել աշխարհը ընդարձակվելով, երբ Անպարտելի իրազեկությունը շրջապատող աշխարհի մասին: Եվ դա մի բան է, որը մենք փորձում ենք առաջ տանել նաև անիմացիոն շարքը:
Ձեր կարծիքով, ի՞նչն է ստիպում «ewգուշացեք գերմարդից» պատմվածքը ծեծել այդպիսի բերրի գաղափարի ուսումնասիրության համար:
Ռոբերտ Քիրքման. Կարծում եմ, որ երբ բանը հասնում է սուպերհերոսներին, դու գործ ունես ծայրաստիճան հզոր էակների հետ, և իշխանություն կոռուպցիայի գաղափարը բնորոշ է շատ գեղարվեստական գրականություններին, և իրական կյանքում:
Մենք ապրում ենք ցինիկ աշխարհում, ուստի դա Սուպերմենին մի փոքր դժվարացրել է անել: Դա անհնար չէ, բայց առկա ցինիզմով դու միշտ կասկածելու ես մեկին, որն այդքան հզոր է և այդքան բարի և ողջունելի: Միշտ կա նման զգացողություն. «Է Ehհ ... Կարո՞ղ եմ իսկապես դրան վստահել»: և դա մի բան է, որի հետ խաղալը իսկապես շատ զվարճալի է: Եվ տեսնել, որ աշխարհը ինչ-որ չափով անօգնական է այսպիսի հզոր մեկի առջև, իսկապես զվարճալի դինամիկա է և իրոք հետաքրքիր է ուսումնասիրել:
Այն, ինչ անխորտակելի է անում, հայրիկին և որդուն պատելն է այդ դինամիկայով, ինչը իսկապես հետաքրքիր պատմություն է ստեղծում տարիքի գալու համար: Ես փորձում եմ վերցնել այն ամենը, ինչ ես անում եմ, և այն եռացնում եմ մի բանի համար, ինչը հուսադրելի է իմ կյանքում, և հուսով եմ, որ այն վերաբերելի է մնացած բոլորին: Ես բավականին խոր ժամանակ եմ անցկացրել իմ պատանեկության վերջին տարիներին, որտեղ դուք սկսում եք հասկանալ. «Օ Oh, իմ ծնողները մարդ են»: Ձեր ամբողջ կյանքը, դուք նրանց տեսնում եք որպես անվտանգության և կայունության այս աննկուն մոնոլիտներ: Եվ այդ ժամանակ հասնում ես մի կետի, երբ հուզականորեն գիտակցում ես այնքան, որ նման լինես. «Օ,, այս մարդիկ խնդիրներ ունեն: Եվ սրանք բաներ են, որոնցով զբաղվում են բոլորը: Նրանք ինձ պես են. նրանք վախենում են, և ես վախենում եմ: Եվ սա այլ է »:
Որպեսզի կարողանանք այն շերտավորել գերհերոսական աշխարհում և բարձրացնել իրերը, ես կարծում եմ, որ սա մի բան է, որի հետ յուրաքանչյուրը կարող է առնչվել: Մենք բոլորս հարվածում ենք այդ կետին, ուր գնում ենք. «Մի րոպե սպասեք, հայրս Սուպերմեն չէ և չի կարող դա անել»: Պարզապես շատ ավելի հետաքրքիր է այդպիսի իրերը շատ ավելի հետաքրքիր գերհերոսական աշխարհ բերելը: Ներողություն եմ խնդրում չորս ժամ խռովելու համար:
Մեծ պահերից մեկը, որի մասին մարդիկ խոսում էին, այդ առաջին դրվագի ավարտին էր: Ինչու՞ Omni-Man- ի կեղծիքը, որը հարձակվում էր Պահապանների վրա պատմության մեջ: Երբևէ մտածե՞լ եք շոուն այլ ձևով բացելու մասին:
Ռոբերտ Քիրքման. Ոչ: Առաջին րոպեից, երբ հասկացա, որ մենք մեկ ժամ տևողությամբ անիմացիոն շարք ենք անում, դա դրվագի կառուցումն էր: Ես գիտեի, որ ուզում եմ բացել մեծ օրիգինալ հաջորդականությամբ, որը իսկապես հիանալի կերպով ներկայացրեց աշխարհի պահապաններին, և դա դարձավ Սպիտակ տան հաջորդականությունը: Եվ ես գիտեի, որ ուզում եմ դրվագն ավարտել այդ կերպարներով `սպոյլերային նախազգուշացում` դիտարժան մահվան պատճառով:
Ծնոտս հատակին էր: Դա խելագար էր:
Ժամանակակից պատերազմի հատուկ օպերացիա
Ռոբերտ Քիրքման. Հիանալի է, հիանալի է լսելու համար: Դա այն ժամանակներն են, երբ մենք ապրում ենք: Դուք համարյա ամբողջական դրվագ չունեք մարդկանց որսալու համար, և ես մի փոքր անհանգստացա, որ մարդիկ նույնիսկ չէին հասնի դրվագի ավարտին `տեսնելու այդ ոլորումը: Բայց ես որոշեցի, որ դա այն ռիսկն է, որը ես պատրաստ եմ վերցնել, քանի որ ես մարդկանց գայթակղեցնում եմ անվտանգության այդ զգացողությունը, որտեղ դրանից հետո բռնություն չկա մինչև այդ վերջին հաջորդականությունը: Առհասարակ, շատ քիչ հայհոյանքներ կան:
Թվում է, թե այն ինչ-որ չափով հուզական հասունություն է ստացել, երբ տեսնում ես, թե ինչպես են Մարկը շփվում իր ծնողների հետ, բայց մեծ մասամբ թվում է, որ դա կարող է ինչ-որ կերպ շոու լինել երեխաների համար: Դուք գնում եք. «Ինչո՞ւ է նախազգուշացում եղել այս դրվագի սկզբում: Սա ոչ մի իմաստ չունի »: Եվ այդ դրվագի վերջում մի տեսակ հագնել կրունկներիդ, որտեղ այն ցույց է տալիս, թե ինչ կարող է և կլինի այս սերիան. Ես ուզում էի այդ աղիքային բռունցքը, որտեղ դու նման ես. «Ես չէի սպասում սա: Սա այլ բան է »:
Հնարավոր է, որ Ֆրենկ Դարաբոնտը դրան մի փոքր ավելի պերճորեն է վերաբերվել «Քայլող մեռյալ» ֆիլմում ՝ ունենալով Ռիկին, դրվագի ծաղրուծանակում նկարահանելով այդ փոքրիկ աղջկա գլխին: Այդ տեսակն անում է այն ամենը, ինչ մենք հասանք «Անպարտելի» -ում `մեկնարկային չորս-հինգ րոպեի ընթացքում: Բայց դա կատարելով մի ամբողջ դրվագ, հուսով եմ, որ այն դեռ կլրացնի ձեզ այդ զգացողությամբ. «Ես այս ճանապարհորդության մեջ եմ: Ես ուզում եմ տեսնել, թե ուր է գնում այս ներկայացումը: Ես այս հոսքային ծառայության մեջ եմ: Հիմա կդիտեմ երկրորդ դրվագը: Եվ հուսով եմ, ես կշարունակեմ դիտել ներկայացումը իմ ամբողջ կյանքի ընթացքում »:
Չէի կարող սպասել դրվագ 2-ին: Գիտեմ, որ կոմիքսից շոու որոշ փոփոխություններ են տեղի ունեցել: Մինչ այժմ ո՞րն է եղել ձեր սիրած փոփոխությունը պատմության մեջ:
Ռոբերտ Քիրքման. Կարծում եմ, որ իրոք շատ հաճելի է, որ Սեսիլն ու Դոնալդը շատ ավելի տարածված լինեն պատմության սկզբնական գլուխներում: Կարծում եմ, որ Ուոլթոն Գոգինսը և Քրիս Դիամանտոպուլոսը պարզապես բացարձակապես հիանալի են այդ դերերում, և նրանց հետ շփվելը այս պատմությունների հետ [հրաշալի է]: Քանի որ դրանք ընդհանրապես չեն մտնում կոմիքսների շարքերը, քանի դեռ չեն ավարտվել շոուի մեջ չփաթաթված որոշ պատմվածքներ, ուստի մենք նրանց որոշ ժամանակ չենք տեսնում: Բայց նրանց այնտեղ ունենալը և կուլիսներում ինչ-որ բաներ անելը, կարծում եմ, իրոք, թույն փոփոխություն է:
Ձեր կարծիքով, ո՞րն է հերոսներին հուզականորեն հիմնավորված պահելու բանալին նույնիսկ վայրի իրավիճակներում, ինչպիսիք են սուպերհերոսներն ու մոգությունը, կամ նույնիսկ միջգալակտիկական տիեզերքը, որը Անպարտելի ?
Ռոբերտ Քիրքման. Դե, ես կարծում եմ, որ դա եւս մեկ փոփոխություն է, որի համար ես իսկապես գոհ եմ. Ընդարձակել սաթի կերպարը և ընդլայնել Դեբիի կերպարը: Սրանք մեր իրական երկու ՝ ոչ գերհզոր ուժերի հերոսներն են, և նրանք ունեն ենթաբազմազանություն և նպատակներ, որոնք նրանց համար նույնքան կարևոր են, որքան գերհերոսների համար տեղի ունեցող աշխարհը ցնցող իրադարձությունները: Այսպիսով, նույնքան կարևոր վերաբերվելով նրանց պատմվածքներին և նարատիվորեն դնելով նրանց հավասար խաղադաշտը, դուք ցույց եք տալիս, որ սա շատ հիմնավորված շարք է, շատ հաճելի սերիալ և շատ մարդկային շարք, չնայած այն հանգամանքին, որ մենք պատահաբար ենք գնալու Մարսը և այլմոլորակայինների հետ հանդիպելը:
Մենք ունենք խելագար գերհզոր ամբոխի ղեկավարներ և գերհզոր ռեպորտաժներ, որոնք անում են բոլոր տեսակի ընկուզեղեն բաներ: Բայց Ամբերն ու Եվան միասին այդ ապուրային խոհանոցում աշխատելը նույնքան հետաքրքիր և բնավորություն կառուցող է և անհրաժեշտ է շոուի համար, և այն իսկապես ցույց է տալիս շարքի սիրտն ու մարդկայնությունը:
Դուք գծագրե՞լ եք, թե քանի սեզոն է հնարավոր շարունակել այս շարքը: Թե՞ դա դեռ օդում է:
Ռոբերտ Քիրքման. Առաջին սեզոնում եղածը մեխելու ընթացքում կա մի կոպիտ ճանապարհային քարտեզ, թե որտեղ կընկնեն կոմիքսներից և ինչպես շարունակել վերադասավորումը, որպեսզի այդ ամենը տեղավորվի անիմացիոն շարքում: Ես երբեք չէի բացահայտի, թե իրականում որն է այդ ծրագիրը, բայց ես կասեմ, որ ծրագիր կա, և այն ներառում է բազմաթիվ եղանակներ:
Դուք ֆենոմենալ դերասանական կազմ ունեք: Կա՞ որևէ բան, որը զարմացրեց ձեզ դերասանական կազմով, որը կարող եք ներառել ներկայացման մեջ, կամ պատմությունը հետագայում հարվածեց ներկայացմանը ՝ ելնելով դրանց կատարումից:
Ռոբերտ Քիրման. Ես փորձում եմ դա անել ՝ չփչացնելով իրերը: Դա այն էր, ինչի մասին ես խոսում էի, որտեղ չաշխատող հերոսները ունեն այնպիսի հետաքրքիր և գրավիչ պատմություններ, որքան գերհզոր հերոսները: Ես չգիտեի, որ դա լավ կաշխատի, քանի որ այն գործելու է առանց Zazie Beetz- ի և առանց Sandra Oh- ի:
Սանդրայի միջոցով դուք կարող եք նրան պարզապես տալ ցանկացած բան, և դա բացարձակապես ստիպողական է: Ես անկասկած կարող եմ տեսնել, որ մենք ունենք ավելի շատ Դեբիի պատմվածքներ, որոնք առաջ են շարժվում և շատ հետաքրքիր բաներ անում Դեբիի հետ, քանի որ մենք գիտենք, որ մենք ունենք Սանդրա Օհ, և մենք կարող ենք հենվել նրա վրա, որպեսզի իսկապես հետաքրքիր և գրավիչ ձևերով իրականացնենք այս տեսարանները: Այնպես որ, ես իսկապես ոգևորված եմ դրանից:
Ի՞նչ կարող եք ծաղրել Դեբիի ՝ ամուսնու նկատմամբ հետաքննությունը, և որտեղի՞ց այդ տարրը:
Ռոբերտ Քիրքման. Պատմականորեն, երբ վերցնում ենք այն, ինչ դնում ենք առաջին դրվագում, և մենք պատրաստվում ենք թողարկել սերիա 6-ը, այնպես որ ես չեմ ուզում ինչ-որ բան փչացնել դուրս Դա նրա ամուսինն է, ուստի նա գնում է այդ ճանապարհորդությունը և հայտնաբերում է այս տարբեր բաները, մենք կարծում էինք, որ դա շատ լավ կերպար է կառուցել: Եվ նաև, դա պարզապես իրատեսական է: Դուք ուզում եք համոզվել, որ ձեր կերպարները հիմար չեն ներկայացնում, ավելի լավ տերմինի բացակայության պատճառով:
Դա նրան տալիս է իսկապես կարևոր մի բան, և այն ավելի է սրում այն: Յուրաքանչյուր դրվագ, սպասում ես, որ ինչ-որ մեկը կբացահայտի գաղտնիքը, և որ իր կողմից հայտնաբերված բեկորները լինեն, կամ ինչ գործողություններ են նրանք պատրաստվում իրականացնել հիմա: որ նրանք գիտեն Եվ դա, իրոք, պարզապես ցնցում է լարվածության դրվագը դրվագ ՝ հանգեցնելով ինչ-որ վերջնական բանի, որը տեղի կունենա առաջիկա դրվագում, որը, հնարավոր է, որոշ չափով զարմանալի կլինի ՝ առանց որևէ բան փչացնելու:
Կարծում եմ `սերիալին այդ լարվածությունն ավելացնելու համար այդ կերպարի օգտագործումը իսկապես մղում է սեզոնը և իրերն ավելի հուզիչ է դարձնում, քան հակառակ դեպքում:
Որևէ թարմացումներ կա՞ն Քայլելով մեռած կինո
երբ դուրս կգա տիտանների վրա հարձակման 2-րդ սեզոնը
Ռոբերտ Քիրքման. Ոչ, չկա: