Մենք հարցազրույց ենք վերցնում Star Trek: Discovery- ի Mary Chieffo- ից `Star Trek Online- ի House Reborn տեսախաղում Կլինգոնի կանցլեր L'Rell- ի դերը վերանայելու մասին:
Star Trek առցանց հենց նոր մեկնարկեցին իրենց նոր սեզոնը, Տուն վերածնված , որը շարունակում է խաղի Կլինգոնի վրա կենտրոնացած պատմվածքը և ներկայացնում է L'Rell- ի տեսախաղերի դեբյուտը «Աստղային ճանապարհ». Բացահայտում , Ստեղծվել է Perfect World Entertainment- ի և Cryptic Studios- ի կողմից, Star Trek առցանց մեգահանրաճանաչ MMORPG- ն է, որն այժմ իր 11-րդ տարում է ընդլայնում «Աստղային ճանապարհ» տիեզերք Ի Տուն վերածնված այժմ նվագելու համար մատչելի թարմացումը խաղում է նաև Սեմ Ուիթվերի դերում ՝ Թենավիկի և G. Գ. Հերցլերը կրկնեց գեներալ Մարտոկի իր դերը Star Trek: Deep Space Nine.
L'Rell- ի դեբյուտը կայացավ «Աստղային ճանապարհ». Բացահայտում սեզոն 1 որպես շարքի Կլինգոնի հակառակորդներից մեկը, բայց պատմության ընթացքում նա հայտնվեց որպես կայսրությունում փոփոխությունների հզոր ձայն: L'Rell- ը նաև ողբերգական սիրո պատմություն ունեցավ Voq- ի (Shazad Latif) հետ, խոշտանգված ալբինո Կլինգոնի հետ, որը վիրահատվեց և դարձավ Starfleet- ի փոխգնդապետ Ash Tyler: Ավարտին «Աստղային ճանապարհ». Բացահայտում 1-ին սեզոն, L'Rell- ը վերածվեց Կլինգոնյան կայսրության գլխավոր կանցլերի: 2-րդ սեզոնում L'Rell- ը պարզեց, որ ինքը երեխա ունի Voq- ից, բայց նա երեխային Tenavik- ին հանձնեց Բորեթի վանականներին, որպեսզի վերջինս ապահով չլինի կայսրության իր թշնամիներից:
Screen Rant- ը պատիվ ունեցավ խոսելու Մերի Չիֆոյի հետ, ով սկիզբ է առել L'Rell- ի դերը «Աստղային ճանապարհ». Բացահայտում և վերադառնում է ՝ խոսելու Բարձրագույն կանցլերին Տուն վերածնված. Funվարճալի և հեռանկարային զրույցի ընթացքում մենք քննարկում ենք, թե ինչպես է Չիեֆոն հայտնվել Star Trek առցանց , Կլինգոն մարմնավորելու նրա գործընթացը և հույսները L'Rell- ի ապագայի համար «Աստղային ճանապարհ» տիեզերք
վերջը մատների աշխարհի cast
Կպատմե՞ք, թե ինչպես ներգրավվեցիք L'Rell- ը Star Trek Online- ում վերադարձնելու գործում:
Մերի Չիեֆո. Անցած մի քանի տարիների ընթացքում ես մի քանի անգամ անձամբ հանդիպեցի Ալ Ռիվերային Star Trek Online- ից և նա մոտեցավ ինձ [միանալու խաղին]: «Star Trek Online» - ի մեջ հետաքրքրականն այն է, որ նրանք պետք է նախապես պլանավորեն [խաղի] սյուժեները ժամանակից շատ շուտ, և ես հիշում եմ, որ նա ինձ ներկայացավ համաժողովում և ինձ տեղեկացրեց, թե ինչ է անում «Star Trek Online» - ը, և նա ինձ տեղեկացրեց, որ L'Rell- ի ինչ-որ պահի ներուժ գալու հավանականություն կար, այնպես որ դա իմ նախնական հանդիպումն էր:
Կարծում եմ, որ մոտ երկու տարի առաջ մենք ինչ-որ միջոցառման էինք մասնակցում, և նա ինձ տեղեկացրեց, ըստ էության, այն բանի կրկնության մասին, որը կտեսնենք այս խաղում: Նա ինձ տեղեկացրեց, որ L'Rell- ը նկարահանվելու է, և ես, իհարկե, շատ հուզված էի: Ընդհանուր առմամբ, «Star Trek» - ում ցանկացած կերպարով ներգրավվելու փորձը միշտ հուզիչ է եղել: Բայց ինչ-որ բան խաղի մաս լինելու մասին և էկրանի վրա իմ ստեղծած կերպարի հիման վրա ստեղծված կերպար ունենալը պարզապես այնքան հաճելի է և հրաշալի: Անհրաժեշտ չէր Ալ-ին այն առաջ տանել ինձ, ես կասեի `այո, եթե նրանք նման լինեին` «Դուք պետք է լինեիք L'Rell- ը մեկ այլ ուժով», ես նման կլինեի `« Այո, հաստատ: Գրանցվեք ինձ »: Բայց դրա հիմքում ընկած գաղափարը իսկապես հուզիչ էր, և ես նույնիսկ ավելի շատ էի գտնվում, որովհետև կարող էի ասել, որ բոլորը ցանկանում են պատմել իսկապես հետաքրքրաշարժ Կլինգոնի պատմություն և պատշաճ պատիվ տալ կանցլեր Լ'Ռելին:
Ակնհայտ է, որ անցյալ տարին շատ տարբեր տարի էր, և ես հիշում եմ, թե ինչպես է հիշատակվում 2021 թվականը, երբ մենք հավանաբար այդ ժամանակ շատ հեռու էինք զգում, և հանկարծ նա ինձ էլեկտրոնային փոստով ուղարկում էր. «Հիշիր իմ նշած բանը ? Մոտենում է »: Ո myվ իմ
Այսպիսով, Star Trek: Discovery սեզոնից հետո երկրպագուները առաջին անգամ են տեսնելու L'Rell- ին: Կարո՞ղ եք մի փոքր պատմել, թե որտեղ է L'Rell- ն իր կյանքում:
Մերի Չիֆո. Կարծում եմ ՝ որքան խորհրդավոր ենք պատրաստում, այնքան լավ: Հենց նոր սյուժետային միավորներ հայտնվեցին ինձ համար, ես շատ հուզվեցի, և կարծում եմ, որ խաղ խաղացողների համար իսկապես զվարճալի կլինի տեսնել սյուժեի զարգացումը: Բայց նա հաստատ կանցլերի տեսքով է, որը ես կարող եմ ձեզ ասել: Եվ նա շատ հոյակապ տեսք ունի:
Իրոք, հուզիչ է տեսնել L'Rell- ի հանգիստը, որը ապրում և շնչում է այս ձևաչափով, քանի որ նկարիչներն իսկապես ուսումնասիրել են ... ես, ակնհայտորեն: Ես նայում էի դրան և նման էի. «Ո myվ Աստված իմ, դա բոլորովին այն ընտրությունն է, որը ես կկատարեի»: Նրանք շատ ժամեր են անցկացնում ՝ նայելով քեզ որպես մարդ, և ակնհայտորեն իմ կոնկրետ դեպքում ՝ նայելով ինձ այդ ժամանակ պրոթեզավորման մեջ և իմ կատարած ընտրությունների մեջ: Ես կարող եմ երաշխավորել, որ կարծես կանցլեր L'Rell- ը, որը մենք գիտենք և սիրում ենք, և ես գրեթե կասեի, որ մինչև 11 տարեկան էր:
Առանց տարազի `L'Rell- ի կերպարի մեջ մտնելը ձեզ համար մարտահրավեր էր: Ենթադրում եմ, որ պետք չէր ինչ-որ բան հագնել:
Մերի Չիֆֆո. Բարեբախտաբար, ես ստիպված չէի վերադառնալ պրոթեզավորման, որքան սիրում եմ նրանց և սիրում եմ աշխատել նրանց հետ: Ինչն էր այդքան հուզիչ և հուզիչ, ես իմացա, թե ով է նա `լինելով պրոթեզավորման մեջ: Եվ, իհարկե, ընտրություններ, որոնք ես արեցի, երբ գործը հասնում էր շարժմանը, և այն, թե ինչպես կարողացա արտահայտություններս կապել իմ աչքերով, քանի որ դրանք այդ բոլոր զրահատեխնիկայով շփվելու իմ ամենամեծ հնարավորություններից էին: Այնպես որ, ես արդեն կատարել էի այդ բոլոր տնային առաջադրանքները և ստեղծել էի այդ մարմինը, այնպես որ ներս մտնելն ու նրա ձայնը կատարելն այնպիսի նվեր էր, որովհետև նրա այդ մասը միշտ ինձ շատ նման էր ինձ:
Բեթմեն և հրաշք կին զույգ ենԵվ երբ ես փորձեր կանեի մինչ նկարահանելը, ես շատ հաջողակ էի աշխատել Shazad [Latif] - ի և Ken [Mitchell] - ի և Doug [Jones] - ի հետ, երբ ես աշխատում էի նրա հետ, ես կցանկանայի նրանց հետ գծեր վարել, անկախ նրանից, թե դա կլիներ Կլինգոնում: նախապես կամ անգլերեն, այնպես որ ես սովոր եմ խոսել որպես L'Rell մարդկային ձևով, բայց դեռևս խոսել նրա էության հետ, բայց քանի որ ժամանակ էր անցել այն ժամանակվանից, երբ ես ուղղակիորեն ասում էի, որ L'Rell- ը կասեր, տհաճ էր կողմերն ու զգում են, որ նա հեշտությամբ վերադառնում է:
Բարբառը, որը ես մշակել եմ մեր բարբառի մարզչի հետ, հիմնված լինելով կլլինգյան հնչյունների և Կլինգոնի բառարանի վրա. Օրինակ ՝ Կլինգոնները միայն մեկ ձայնավոր են յուրաքանչյուր ձայնավորի համար, և ակնհայտ է, որ նրանք ունեն որոշակի բաղաձայնների արտասանման տարբեր ձևեր. Ես առաջին անգամ սկսեցի անգլերեն խոսել [Star Trek: Discovery] - ի առաջին եթերաշրջանում, երբ ես խոշտանգեցի նավապետ Լորկային, մենք մշակեցինք բարբառային թերթիկ ՝ հիմնված այդ հնչյունների վրա: Եվ մենք շարունակեցինք մերսել և խաղալ դրա հետ, քանի որ L'Rell- ը ներկայացվեց ավելի շատ մարդկանց և ավելի շատ լսեց բարբառը: Քանի որ, իմ կարծիքով, նա աներևակայելիորեն սահուն խոսում է անգլերեն և մեծ հակում ուներ դրա համար, բայց, միևնույն ժամանակ, նրա մայրենի լեզուն Կլինգոնն է, ուստի նա այդքան շատ բան ունի իր մեջ: Այսպիսով, ձայնը, որի մեջ նա վերածվում է երկրորդ սեզոնում կանցլերի ձայնի հետ, աճել է առաջին սեզոնից: Ես հենց նոր գտա նրա բարբառը, և նրա շեշտը ճիշտ վերադարձավ և հարգանքի տուրք մատուցեց Փոլին, ով գրել էր իմ տողերը խաղի համար, քանի որ դա կարծես խոսելու իր ձևն է:
«Star Trek Online» - ի ամբողջ թիմը կատարեց այնպիսի անհավատալի աշխատանք `իսկապես ուսումնասիրելով և հարգելով էկրանին ստեղծվածը, և ես իսկապես ուզում եմ նշել դա, քանի որ ես ստիպված չէի մտնել և ասել.« Տղե՛րք, L'Rell- ը երբեք դա չէր ասի »: Մի բան, որը երբեմն գրվում էր, որով ես երբեմն փոփոխում էի, այն է, որ L'Rell- ը սովորաբար չի օգտագործում կծկումներ: Ինչպես, դուք չեք ասում «Դա է», ասում եք «Դա է»: Եվ դրա մի մասն այն է, որ երբ մենք նայում ենք Քլինգոնսին արտոնագրի այլ կրկնություններում, նրանք ակնհայտորեն ունեն որոշակի շեքսպիրյան, ճիշտ խոսելու ձև: Բայց նաև, մեկը, ով չի խոսում իր մայրենի լեզվով, ավելի հավանական է, որ կխոսի ամբողջական բառերը: Այնպես որ, դա դրա խառնուրդն էր, բայց միշտ ավելի շատ L'Rell էր զգում, և երբ կարդում էի այդ տողերը, բոլորն արդեն գրված էին այդպես: Այնպես որ, ես նման էի. Դա հենց այդպես էլ կասեր »:
Իմ նպատակը կերպարի համար այն է, որ նա մեծ ուժ ունենա. նա Կլինգոն է, հզոր և վատ անձնավորություն է, բայց ունի նաև զգայունություն և խոցելիություն, իսկ Voq- ի հետ նրա պատմությունը սրտաճմլիկ է: Գում եմ, որ դրանք իսկապես գեղեցիկ են ներծծել այդ երկու տարրերն էլ: Այնպես որ, ես պարզապես լիովին ուրախ էի, որ նորից կարողացա կյանք շնչել նրան:
Երկրպագուների համար, ովքեր դեռ փորձել են Star Trek Online- ը կամ պատրաստվում են ստանալ House Reborn- ի թարմացումը, մեզ համտեսեք այն մասին, թե ինչին կարելի է անհամբեր սպասել Կլինգոնակենտրոն պատմությամբ:
Մերի Չիեֆո. Միանշանակ շատ հակասություններ պատվի հետ կապված: Ես իսկապես խորը սուզվեցի, երբ ստացա դերը և դիտեցի Կլինգոնի կենտրոնամետ դրվագները, և ստացա գրքերը. Ես սիրում եմ կատարել իմ հետազոտությունը, դա ինձ խաղաղություն է տալիս, բայց մի բան, որն ինձ իսկապես տպավորեց, թե որքանով են դրանք հոգևոր: Պատվո ծածկագիրը, անկախ այն բանից, թե դրան հավատարիմ են որոշակի Կլինգոններ, այնտեղ կա իրական բնածին հոգևորություն, դիցաբանություն, էթիկայի որակ: Theուցադրության ժամանակ իմ սյուժեն շատ հունական էր, շեքսպիրյան, այնպես որ հենց դա է, որ դու ստանում ես խաղի մեջ ապրելու համար: Ինձ շատ հուզեց այն պատմությունը, որը նրանք ստեղծեցին L'Rell- ի հետ և Gre'Thor- ի և Sto-vo-kor- ի `նրանց Դրախտի և դժոխքի ուսումնասիրության արդյունքում: Կարծում եմ, որ այն շատ կարևոր հարցեր է տալիս կյանքի և զոհաբերության մասին, որը Կլինգոնի մշակույթի կարևոր մասն է և, անշուշտ, L'Rell- ի սյուժեի հսկայական կողմը: Sոհաբերություն ՝ ավելի մեծ բարիքի համար:
Այսպիսով, ես կարծում եմ, որ եթե դուք կլինինգոնների երկրպագու եք, կամ նույնիսկ եթե դուք այդպիսին չեք, ես կասեի, որ սա ձեզ ավելի շատ կառաջնորդի կլլինգյան մշակույթի հետ: Եթե դուք շատ միաչափ, դաշնային տեսակետ ունեք Կլինգոնների մասին ...
Մեղավոր
Մերի Չիեֆո. (Ծիծաղում է) Ես նկատի ունեմ, հե ,յ, չեմ ասի, որ մենք լավ ենք առաջին հիանալի տպավորություններ թողնում: Մենք բավականին ինտենսիվ ենք: Մենք միանշանակ կարող ենք մի փոքր քերել: Նաև ՝ Տենավիկը, ով իմ սիրած կերպարն է ...
Լ'Ռելի որդին:
Մերի Չիֆո. Իմ տղա: Իմ փոքրիկ տղա. Խոսեք Կլինգոն թերապիայի մասին, մենք երկուսս էլ այնտեղ շատ բան ունենք մշակելու: Ես սիրում եմ այդ կերպարի և վանականների ներմուծումը Բորեթում, և Կլինգոնի մշակույթի այս մյուս կողմը, որն այնքան էլ չի ուսումնասիրվում, բայց նույնքան վավեր և ճշմարիտ է: Ես նկատի ունեմ, որ դա լիովին գործող հասարակություն է, ուստի կան կլինգոններ արդյունաբերության բոլոր ասպեկտներում: Կարծում եմ ՝ ավելի մեդիտատիվ, բայց և այնուամենայնիվ ինտենսիվ ՝ Տենավիկի ոչ մի հիմար անձնավորություն, որը Կլինգոնսի տեսանկյունից է, հետաքրքիր է, և այդ մեղմ կողմը պետք է քննել մի փոքր ավելի շատ ժամանակ:
Հիանալի էր հենց այդ մեկ դրվագում [Star Trek: Discovery season 2], որը, անկասկած, դրվագ է, որի մեջ ես շատ հպարտ եմ `« Ստվերների հովտում », բայց մենք պետք է վերցնենք այն տարրերը, որոնք այս շատ ավելի մեծ Discovery սյուժեի մի մասը և պարզապես ավելի շատ թափանցել դրա մեջ:
Մի փոքր խոսելով Discovery- ի մասին `ձեզ հաջողվա՞ծ է: Դուք տեսե՞լ եք 3-րդ սեզոնը:
քանի պարանորմալ գործունեության ֆիլմեր կան
Մերի Չիֆո. Ես ունեմ, այո՛: Ես մնացի իմ Disco- ի գագաթին:
Նույնիսկ եթե ապագայում դրանք արդեն 930 տարի են, L'Rell- ի պատմությունը պետք չէ ավարտվի: Դեռ կա Star Trek: Strange New Worlds- ը, որը Captain Pike- ի ցուցադրությունն է նույն ժամանակացույցում: Կա՞ արդյոք նորից հայտնվելու հնարավորություն:
Մերի Չիֆֆո. Նկատի ունեմ, իհարկե, իմ վերջից. Հուսով եմ, որ այնտեղի թիմը կհասկանա, թե որքան խանդավառ եմ ես և որքան կցանկանայի նայել ինչ-որ բանի: Եվ կրկին, [Star Trek Online] - ը օրինակ է, որ այնտեղ շատ հոյակապ ստեղծագործողներ կան, որոնք ոգևորված են Կլինգոնի պատմություններից, և ես վստահ եմ, որ երբ Կլինգոնի ճիշտ դավադրությունը ցանկանում է ծնվել, դա տեղի կունենա, և ես, իհարկե, հուսով եմ, որ L'Rell– ը պետք է դառնա դրա մի մասը: Ես հաստատ 100% -ով նավում եմ, եթե նրանք հարցնեին:
Մի վերջին հարց ձեզ համար. Ի՞նչ է որ Կլինգոն խաղալու ամենահիասքանչ բանը:
Մերի Չիֆո. Այսպիսի հոյակապ հարց: Ես, իրոք, սիրահարվել եմ մշակույթին, չնայած հետազոտությանը, և ես զուսպ կլինեի չնշել աշխարհում գոյություն ունեցող Կլինգոնի երկրպագուների կայսրությունը, որոնցից շատերը դարձել են իմ լավ ընկերներ: Klingon Assault Group- ը Օնտարիոյում. Աշխարհում պարզապես կան շատ հիանալի մարդասպան-Կլինգոններ, որոնք շատ լավ են անում: Ստեղծված համայնքը շատ բարեգործական աշխատանք է կատարել, ուստի ես շատ հպարտ եմ դրանով:
Բայց երբ խոսքը վերաբերում է Կլինգոնում, ֆեմինիստական ոսպնյակից, որպես կին բնակեցնելուն, ես կարողացել եմ լինել այն ամենը, ինչ ես եմ, իսկ հետո ՝ ոմանք: Ես կարողացել եմ ինձ դրդել որպես մեկի, ով դպրոցում միշտ խրախուսվում էր լինել իմ լիարժեք եսը, բայց նաև սիրում էր. «Լավ, այս կերպարի համար եկեք սա մեղմացնենք կամ կենտրոնացնենք սա»: L'Rell- ի և, անշուշտ, պրոթեզավորման միջոցով, ես պարզապես ստիպված էի ինքս ինձ հասցնել սահմանը, որպեսզի կարողանամ բնակվել այդքան խորը բնավորության մեջ, որը դեռ ունի իրական խոցելիություն և զգայունություն:
Ես սա ասում եմ որպես կին, որն իր կյանքում ավելի շատ մարդ է խաղալու, քան Կլինգոնսը, և ես անհամբեր սպասում եմ, որ ավելի շատ կին հերոսներ գրվեն այնքանով, որքանով գրել է L'Rell- ը: Գործողությունները, որոնք նա պետք է ձեռնարկեր, այն ձևը, որով նա կարողացավ մարտահրավեր նետել գենդերային նորմերին և ընդունել դրանք: Չեմ կարծում, որ դա ունեցել է ոչ տեղի է ունեցել մարդկային կանանց համար հեքիաթասացության մեջ, բայց ես, անշուշտ, հուսով եմ, որ դրա ավելին կտեսնենք: Դա իմ ամենամեծ թռիչքներից մեկն է, թե որքանով ես լիովին կարողացա լինել իմ դերը: