Howl's Moving Castle- ը սիրված ստուդիա filmիբլիի ֆիլմ է, բայց նրա հարմարեցված գրքից մի քանի փոփոխություն կատարվեց: Ահա ամենամեծերը:
Howl's Moving Castle (2004) է Ստուդիայի գիբլի անիմացիոն կինոնկարը, որը շրջել է աշխարհում, մի քանի կրկնօրինակված լեզուներով: Պատմությունը պատմում է Սոֆիի մասին ՝ գլխարկների խանութի աշակերտը, ով ապաստան է փնտրում Մեծ կախարդ Հովլի ամրոցում այն բանից հետո, երբ «Կախարդի մոգը» նրան վերածեց պառավի:
ինչ դրվագ է Նիկը մահանում քայլող մեռած վախից
Բայց ոմանք գուցե զարմանան ՝ պարզելով, որ Հայաո Միյազակիի ռեժիսորական գլուխգործոցը իրականում հիմնված է Ոռնոցի շարժվող ամրոցը շարք (1986-2008) բրիտանացի հեղինակ Դիանա Ուին Jոնսի կողմից: Մեջբերել նրան, - Չեմ կարծում, որ նախկինում երբևէ հանդիպել եմ մեկին, ով ինձ պես մտածի: Նա տեսավ իմ գրքերը ներսից և դրսից: «Ֆիլմում կատարվել են բազմաթիվ փոփոխություններ, մինչ հաջողվել է պահպանել գրքի գեղեցկությունը, բայց ոչ առանց որոշ հիմնական մանրամասների փոփոխության:
10Սոֆիի ընտանիքը
Ֆիլմում Սոֆին ունի մեկ քույր ՝ Լետտին, ով աշակերտում է Սեզարի հացաբուլկեղենին: Այնուամենայնիվ, վեպում կարևոր մանրամաս է, որ Սոֆին երեք երեխաների ավագ քույր է: Սոֆին, Լետտին և նրանց քրոջը ՝ Մարթան: Ինգարի երկրում, բավականին դժբախտություն է երեքից ավագը ծնվելը: Բոլորն էլ գիտեն, որ դու ես առաջինը ձախողվելու, և ամենավատը, եթե երեքովդ ճանապարհ ընկնես քո բախտը որոնելու: Դա է պատճառը, որ Սոֆին հրաժարական տվեց ՝ լինելով գլխարկների խանութի աշակերտ, մինչ նրա քույրերը ավելի հաջող աշակերտություն էին ստանում, և ինչու է նա այդքան հանգիստ, երբ կախարդը կախարդանք է դնում նրա վրա:
9Տիկին Սուլիման
Այսպիսով, կինոնկարում Սուլիմանը վատ մարդ է: Նա Թագավորի դատարանում գլխավոր կախարդն է և Հովլի կախարդական դաստիարակը: Ֆիլմ Սուլիմանը երկու գրքերի հերոսների համադրություն է: Առաջինը տիկին Պենտտեմմոնն է ՝ Ոոուլի դաստիարակը, որը չար չէ և նախազգուշացնում է Սոֆիին այն չարիքի մասին, որը կարող է արմատավորվել Ողբի մեջ: Նա սպանվում է Թափոնների կախարդի կողմից: Երկրորդը կախարդ Բենյամին Սուլիմանն է, ով արքայի կախարդն է, որը ուղարկվել է Թափոն առաքելության, երբ Կախարդը սպառնաց թագավորի դստերը: Ամիսներ անց Թագավորին համոզելով թողնել իրեն, արքայազն Justասթինը դուրս եկավ նրան գտնելու: Ոչ տիկին Պենտտեմմոնը, ոչ էլ Սուլիմանը վատ մտադրություններ չունեին:
8Հմայքը իշխանի մասին
Արքայազն Justասթինը ֆիլմի Խրտվիլակի կախարդանքի տակ է: Oldեր Սոֆիի կողմից Շաղգամի գլուխ կոչվելով ՝ նա իրական սիրո համբույրով վերափոխվում է այն Արքայազնի, որն իսկապես նա է և գնում է դադարեցնելու պատերազմը: Բայց վեպում նա իշխանը չէր: Արքայազնի կախարդանքը շատ ավելի սարսափելի էր ՝ Թափոնների կախարդի մաս ՝ կատարյալ էակ ստեղծելու ծրագրերի մի մասը:
Նիք Օֆերմենը վատ ժամանակներ Էլ Ռոյալում
Արքայազն Justասթինի մարմինը, որը խառնվել է Սուլիմանի մասերին, նստած է Թափոնների ամրոցի կախարդում և սպասում է Ոռնոցի գլխին: Բոլոր պահեստամասերը վերացվեցին: Սուլիմանի գանգը շաղգամի գլխի ներսում է `իր հմայքի մեծ մասի հետ միասին, իսկ մյուսը բնավորություն գրքում պատրաստվել է կախարդ Սուլիմանը և արքայազն Justասթինը:
7Պատերազմը
Պատերազմը շատ իրական սպառնալիք է ֆիլմում: Դա սյուժեի կարևոր մասն է: Ողբը անընդհատ դուրս է գալիս երկնքում և պայքարում է այլ մոգերի հետ, ովքեր շրջվել են դեպի մութ կողմը, մինչ նա փորձում է իրեն խանգարել նույն ճանապարհով գնալուց: Գրքում պատերազմը սյուժեի կարևորությունը չունի, այն պարզապես նշվում է որպես առաջիկա պատերազմ և պատճառ, թե ինչու է թագավորը կարիք ունենում, որ արքայազն Justասթինը գտնվի և հետ բերվի Թագավորություն: Գրքում Հովլը դուրս էր մղում կանանց իր կիթառով և թաքնվում Թափոնների կախարդից:
6Սև պորտալի մուտքը
Ֆիլմում դա բերում է Հովլի անցյալի գաղտնիքներին և բացահայտում, թե ինչպես նա դարձավ անսիրտ. Ինչպես նա փրկեց մի ընկած աստղի, որը չէր ուզում մահանալ `առաջարկելով նրան իր սիրտը: Սոֆին ականատես է լինում այս դեպքին ՝ պատրաստելով գեղեցիկ սյուժետային սարք, մինչդեռ իրականում նա այդ մասին իմանում է գրքի իրադարձությունների ողջ ընթացքում:
Գրքում, սև պորտալի գրառումը գործի մեջ լրիվ թափ է գցում ՝ ընթերցողներին տանելով այնտեղ, որտեղ մեծացել է Ուոուլը, Ուելս: Rightիշտ է, Սոֆիի համար բոլորովին այլ աշխարհ: Աշխարհ ՝ տեսախաղերով և հեռուստացույցներով: Howl- ը պարզապես Howell Jenkins- ն է, ռեգբիի ակումբի անդամ, ով ունի քույր, զարմուհի և զարմիկ:
5Մարկլ
Վեպում Մարկլ կոչվում է Մայքլ: Նա եկել էր ապրելու Հովլի և Կալսիֆերի հետ որպես տղա այն բանից հետո, երբ ծնողներն էլ մահացան, և նա այլևս տեղ չուներ գնալու: Նա քնում էր Հովլի տան մուտքի մոտ, քանի որ գիտեր, որ դա անվտանգ է: Ոռնոցը նրան ներս բերեց, և այդ ժամանակվանից նա մնաց նրանց հետ: Մայքլը գրքում 15 տարեկան է և գործնականում նշանված է Սոֆիի քրոջ ՝ Մարթայի հետ: Բայց Մարթան ֆիլմում գոյություն չունի, և Մայքլը փոխվեց `դառնալով Մարկլ անունով մի երիտասարդ տղա:
4Կալցիֆերի տեսքը
Այժմ այս փոփոխությունը շատ ավելի նուրբ է, քան մյուսները: Չնայած նրա վարվելաձևերը նույնն են, Սոֆին նկարագրում է, որ Կալցիֆերը հայտնվել է գրքում, բավականին տարբերվում է ֆիլմի նարնջագույն կրակից: ' Դա կլինի բարակ կապույտ դեմք, - մրմնջաց նա, շատ երկար ու բարակ, բարակ կապույտ քթով: Բայց վերևում այդ գանգուր կանաչ կրակները, անկասկած, ձեր մազերն են: Ենթադրենք ՝ ես չե՞մ գնացել այնքան ժամանակ, մինչև Ոոճը վերադառնա: Ենթադրում եմ, որ կախարդները կարող են կախարդանքներ բարձրացնել: Եվ ներքևի մոտ գտնվող այդ մանուշակագույն բոցերը բերանը դարձնում են. Դու վայրենի ատամներ ունես, ընկերս: Ունեք հոնքերի բոցի երկու կանաչ փնջեր enough Հետաքրքիր է, բայց կրակի մեջ եղած միակ նարնջագույն բոցերը կանաչ հոնքերի բոցերի տակ էին, ճիշտ այնպես, ինչպես աչքերը, և նրանց մեջտեղում մի փոքր մանուշակագույն փայլ կար, որը Սոֆին համարյա պատկերացնում էր, որ նայում էր: նրան, ինչպես աչքի բիբը: '
3Սոֆիի լիազորությունները
Ֆիլմում ակնարկներ կան, որ Սոֆին կախարդական ունակություններ ունի, բայց դրա մասին հստակ ոչինչ չի ասվում: Գրքում տիկին Պենտտեմմոնը պատմում է Սոֆիին, որ իր կախարդական ուժերը կարող են խզել Հովլի և նրա հրեղեն դևի միջև կնքված պայմանագիրը, որ նա կարող է կյանքը վերածել իրերի: Նա խոսում է գլխարկների հետ և նրանց ստիպում է որոշ ճշմարտությունների, որոնք մեկ սեփականատեր ամուսնանում է արքայազնի հետ և այլն:
ինչպես ես հանդիպեցի քո մայրիկին՝ կապիտանին
Նա կյանքը խոսում է Խրտվիլակի հետ, որին նա անվանում է Շաղգամի գլուխ, և գտնում է քայլող փայտ, որը դառնում է կախարդական գավազան: Նա նա է, ով կարող է խզել պայմանագիրը Calcifer- ի և Howl- ի միջև `առանց նրանցից ոչ մեկին սպանելու: Սոֆին նաև այն մարդն է, ով իր վրա կախարդանք է պահում զուտ համառությունից, չնայած որոքը փորձում էր այն բարձրացնել:
երկուսըԹափոնների կախարդը
Թափոնների կախարդը ցանկանում է հետևել Հովլի սրտին, բայց կինոնկարում ունի իր մոգական ուժերը Մադամ Սուլիմանի կողմից: Նա վերադարձավ Հովլի տեղը և այնտեղ մնաց որպես ծեր տիկին: Գրքում ամեն ինչ այդքան շաքարապատված չէ: Թափոնների կախարդը վերահսկվում է նրա դևի կողմից, որի հետ նա պայմանագիր է կնքել: Նա ուզում է, որ Հովլի գեղեցիկ գլուխը լրացնի իր կատարյալ էությունը ՝ իշխելու որպես Թագավոր, իսկ ինքը ՝ որպես թագուհի: Նա իր ամբողջ ունեցվածքով հետապնդում է ոռնոցին ՝ հայհոյելով նրան, որպեսզի մի օր նրան այլ բան չմնա, քան գնալ նրա մոտ: Նա չարիքի իսկական ուժ է: Վերջում նրան ողորմություն չի ցուցաբերվում, բայց նրան սպանում է ոռնոցը:
1Sophie And Howl- ի հարաբերությունները
Howl- ը հայտնի է որպես սրտակեր, լուրեր, որոնք նա և Մարկլը տարածում էին Սոֆիի հայրենի քաղաքում, վերցված ինչ-որ բանից, որը կասեին Հաուլը կոտրված սրտով: Կալցիֆերը և Մարկլը երկուսն էլ համաձայն են, որ այն օրը, երբ Հովլը երկու ժամ չի անցկացնի լոգարանում ՝ դուրս գալուց առաջ, կլինի այն օրը, երբ նա կգտնի սեր: Սոֆին վեպի կեսը ծախսում է ՝ հավատալով, որ Հովլը սիրահարված է իր քրոջը ՝ Լեթիին և միսս Անգորյանին: Սոֆին և Հովլը շատ են աղմկում, հիմնականում նրա մաքրման և աղմկոտ սովորությունների մասին, ինչը, ի վերջո, առաջացնում է կանաչ ցեխոտ զայրույթ, որը տարհանում է մի ամբողջ քաղաք: Այս երկուսն իրոք հայտնվում են միասին, ուղին մի փոքր այլ է թվում: