2018-ին Netflix- ը թողարկեց Sierra Burgess Is A Loser- ը, որտեղ խաղում է Shannon Purser; երկու տարի անց այն թողարկեց «Half Of It» - ը ՝ օգտագործելով նույն աղբյուրային պիեսը:
Netflix կինոնկարներ Սիեռա Բերգեսը պարտվող է և Դրա կեսը երկուսն էլ վերցնում են ներկայացումը Սիրանո դե Բերժերակ և փաթեթավորեք այն որպես թեթևահաս պատանեկան կինոնկար ՝ հետևելով հաջողության տարբեր աստիճանի եզակի մոտեցումներին: Սիեռա Բերգեսը պարտվող է 2018-ին գործարկել հոսքային ծառայությունը, հետ Դրա կեսը թողարկվելով Netflix- ում ՝ 2020 թվականի մայիսին:
Սիեռա Բերգես հետևում է Սիերային (Շանոն Փարսեր) ՝ խելացի, բայց ոչ ժողովրդականություն վայելող ավագ դպրոցականին, ով հայտնվում է ձկնորսության սխեմայի մեջ փաթաթված, երբ կռվարար Վերոնիկան (Քրիստինե Ֆրոզեթ) իր համարը տալիս է խելոք ֆուտբոլիստ Jեմեյին (Նոյ Սենթինեո): Ameեյմին, տպավորության ներքո, երբ նա խոսում է Վերոնիկայի հետ, զարգացնում է ռոմանտիկ հարաբերություններ Սիերայի հետ, ով, ի վերջո, դիմում է Վերոնիկային ՝ իր սխեմայի հարցում օգնության համար: Սիեռա Բերգեսը պարտվող է դերասանական կազմը նրա ամենամեծ ոչ-ոքիներից մեկն է: Purser- ն արդեն ապացուցել էր իր աստղային հզորությունը առաջին սեզոնին Օտար բաներ իսկ Centineo- ն թեժ տոմս էր, որը գալիս էր հաջողությունից Բոլոր այն տղաներին, որոնց ես նախկինում սիրում էի:
Շարունակեք ոլորել ՝ կարդալը շարունակելու համար Սեղմեք ներքևի կոճակին ՝ այս հոդվածն արագ դիտելու համար:
Դրա կեսը Միևնույն ժամանակ, Լեա Լուիսին մարմնավորում է Էլլի Չուն ՝ ինտրովերտ ավագ դպրոցական, ով նվագում է սիրային նամակներ գրելով jock Paul Paul- ից (Daniel Diemer) սիրված աղջիկ Aster Flores- ին (Alexxis Lemir): Գրել և ղեկավարել է Ալիս Վուն, Դրա կեսը խորապես անհատական է ՝ առաջարկելով խճճված սիրային եռանկյունի, որն ավելի է բարդանում, երբ հերոսների աղեղները զարգանում են էկրանին: Երկու ֆիլմերն էլ ունեն մի շարք նմանություններ. Ահա թե ինչպես են դրանք համեմատվում:
ով մեռնում է, թե ինչպես փախչել մարդասպանի հետ
Դրա կեսը և Սիեռա Բերգեսը երկուսն էլ հիմնված են Cyrano de Bergerac- ի վրա
Սիեռա Բերգեսը պարտվող է և Դրա կեսը երկուսն էլ ներկայացման հիման վրա նկարահանված կինոնկարներ են Սիրանո դե Բերժերակ , գրված է Էդմոնդ Ռոստանդի կողմից 1897 թ. Այն պատկերում է սիրո, խաբեության և գեղեցկության մասին պատմություն: Սիրանոն սրամիտ, խելացի տղամարդ է ՝ սիրահարված գեղեցկուհի Ռոքսանին, սակայն կարծում է, որ իր անսովոր մեծ քիթը կխանգարի իրեն կամ ցանկացած այլ կնոջ սիրել իրեն: Ռոքսանը իր ուշադրությունը սեւեռում է դեպի գեղեցիկ քրիստոնյան, ով անհանգստանում է, որ իր պերճախոսության պակասը կկորցնի իր սերը: Քրիստիան Սիրանոյին խնդրում է իր անունից նամակներ գրել Ռոքսանին ՝ առաջատար տիկնոջը ավելի խորը սիրահարվելով նրան կամ գոնե իր մասին իր պատկերացմամբ:
Երկու կինոնկարներն էլ ենթադրում են, որ երկու հոգի սիրել են նույն անձը և այն հարմարեցնում են ավագ դպրոցի միջավայրին: Սիեռա Բերգեսը պարտվող է առաջարկում է Սիերային որպես Cyrano գործիչ ՝ գեղեցիկ Վերոնիկայի / քրիստոնյայի հիմքում ընկած ինտելեկտը: Այն շարունակում է իր գենդերային մատով հարվածը ՝ Ռոքսանը դարձնելով aneեմի: Դրա կեսը ունի Պոլը որպես իր քրիստոնեական կերպար ՝ հրավիրելով Էլլի / Սիրանոյին սիրային նամակներ գրելու իր սիրելի Աստերին / Ռոքսանին: Կենտրոնական հակամարտությունը Սիրանո դե Բերժերակ լավ թարգմանվում է ավագ դպրոցի միջավայրում, որտեղ լարվածությունը մեծ է, և բախումները տարածվում են հենց մակերեսի տակ:
Սիեռա Բերգեսն ավելի հավատարիմ հարմարվողականություն է
Սիեռա Բերգեսը պարտվող է ներկայացման ժամանակակից վերապատմում է. Սիրանո դե Բերժերակի փոխարեն Սիեռա Բերգեսը: Սիեռա Բերգեսը պարտվող է ինչ է ներկայացման համար Անլկելի Janeեյն Օսթինի մոտ էր Էմմա, քիչ թե շատ հետևելով իր սկզբնական սյուժեի ռիթմերին ՝ շեղվելով միայն ժանրի կարիքները արդիականացնելու կամ համապատասխանեցնելու համար:
Այս զուգահեռականության առավել ակնհայտ ձևերից մեկը տխրահռչակ համբույրի տեսարանում է: Ներկայացման III գործողությունը ՝ Roxane’s Kiss- ը, տեսնում է, թե ինչպես է Cyrano- ն մթության քողի տակ գողանում համբույրը Ռոքսանից: Սիեռա Բերգեսը պարտվող է սա արթնացնում է նրանով, որ Սիեռան փոխվի Վերոնիկայի հետ, երբ ameեյմին ժամադրության վերջում աչքերը փակում է համբույրի համար: Ներկայացումը փոխառվում է նաև Քրիստիանի և Սիրանոյի ավելի լարված հարաբերությունից ՝ Սիերային և Վերոնիկային ֆիլմը սկսելով որպես հակառակորդներ: Քրիստիանի և Սիրանոյի նման, այն, ինչը նրանց միավորում է, փոխադարձ օգուտ է. Սիերան ցանկանում է գեղեցիկ թվալ ameեմիին. Վերոնիկան ցանկանում է ավելի խելացի թվալ այն բանից հետո, երբ իր քոլեջի ընկերը գցեց իրեն:
Netflix- ի Դրա կեսը ավելի ազատ է ներշնչված ներկայացումից: Այն ինչ-որ առումով ավելի է մոտենում պատմությանը: որտեղ Սիեռան և Վերոնիկան սիրահարված են տարբեր մարդկանց, Էլլին և Փոլը երկուսն էլ սաստիկ են աստղի համար: Այնուամենայնիվ, կինոնկարը հիմնականում օգտագործում է պատմվածքը որպես կետից դուրս ՝ ներգաղթի շուրջ ավելի լայն թեմաներ քննարկելու, անհանդուրժողական միջավայրում քերականորեն մեծանալու և հարմարավետության գոտիների սահմանները հաղթահարելու ինքնավստահություն զարգացնելու համար:
Ինչու է դրա կեսը ավելի լավ, քան Սիեռա Բերգեսին
Որտեղ Սիեռա Բերգեսը պարտվող է ընկնում է բնավորության զարգացման և հարաբերությունների տեսանկյունից, սրանք հաց ու կարագ են Դրա կեսը: Ավելի հավատարիմ հարմարվողականություն լինելը պարտադիր չէ, որ դրական հատկանիշ լինի: Համբույրի տեսարանը, որը հազիվ ներելի է 19-ի համատեքստումթդարի պիեսը, դառնում է անկեղծ խնդրահարույց ժամանակակից պայմաններում, որտեղ համաձայնությունը հիմնական մշակութային խնդիրն է:
Netflix- ի Դրա կեսը պիեսի որոշ թեմաներ ավելի լիովին է հարմարեցնում ՝ շնորհիվ նրա ավելի լավ զարգացած բնավորության հարաբերությունների: Ինչպես ներկայացման մեջ, Էլին և Ասթերն իրականում հարաբերություններ ունեն տառերից դուրս: Սիերան նույնիսկ չգիտի ameեմիին, երբ նրան առաջին անգամ sms է ուղարկում: Գեղեցկության հասարակության ավանդույթները մերժելու մասին ֆիլմի համար հեգնական է, որ Սիերան ընտրում է սկսել իր արկածային որսը, քանի որ տեսնում է ameեմիի լուսանկարը և կարծում է, որ նա սրամիտ է: Դրա կեսը նաև ուսումնասիրում է Փոլի և Էլիի հարաբերությունների մեջ առկա բարեկամության թեման ՝ թույլ տալով, որ նրանց կապը օրգանիկորեն աճի: Միևնույն ժամանակ, Սիեռան բավականին վատ ընկեր է և՛ Դենի (RJ Cyler) համար, ով իրեն կարծես հետաքրքրում է միայն այն ժամանակ, երբ ինչ-որ բան պետք է, և ի վերջո ՝ Վերոնիկայի, որին դավաճանում է քմահաճույքի պատճառով:
Սիեռա Բերգեսը պարտվող է մնում է rom-com կոնվենցիային ՝ առաջարկելով երջանիկ ավարտ, երբ աղջիկը ձեռք է բերում տղային: Վերջը Սիրանո դե Բերժերակ ավելի դառնահամ է: Քրիստիան մահանում է, բայց Սիրանոն նախընտրում է գաղտնի պահել նամակները գրելու իր մասնակցությունը ՝ պահպանելու Ռոքսանի հիշողությունը իր սիրո մասին: Նա ճշմարտությունը պարզում է միայն այն ժամանակ, երբ Սիրանոն մահանում է: Բնավորության այս անձնազոհությունը չկա Սիեռայում, ով կինոնկարի մեծ մասն անցկացնում է իր շրջապատի մարդկանց դրդելով հասնել իր ուզածին: Բայց դա Էլլիի հիմնական անկյունաքարն է, որը 13 տարեկանում սկսեց աշխատել երկաթուղային կայարանում, որպեսզի օգնի իր հայրիկին հոգեկան առողջության ճգնաժամի պայմաններում: Դրա կեսը առաջարկում է նաև դառնահամ ավարտ: Էլիին հաջողվում է համբուրել աղջկան, բայց դա նրա քաղաքում վերջին օրն է: Ինչպես նա հայտարարեց ֆիլմի սկզբում, սա սիրային պատմություն չէ, երբ մարդիկ ստանում են իրենց ուզածը: Նա երկու հակադիր հետաքրքրություն ունի. Նա ուզում է լինել Ասթերի հետ և ուզում է տեղափոխվել Սկուահամիշ փոքրիկ քաղաքից: Մեկը ընտրելու համար նա պետք է խուսափի մյուսից: Դրա կեսը չի խուսափում բարդ հույզերից, ինչը ակնհայտ է ռասիզմի, հոմոֆոբիայի, վշտի, դեպրեսիայի և ներգաղթի ավելի ծանր թեմաներ լուծելու պատրաստակամության մեջ:
Purser- ը լավ ներկայացում է ցուցադրում, բայց, ընդհանուր առմամբ, Սիերան բավականին աննկատելի կերպար է: Նա աներևակայելի եսասեր է, ամբարտավան և մանիպուլյատիվ: Երբ նա բռնում է ameեմիին համբուրելով Վերոնիկային, ում կարծիքով նա հանդիպում է շնորհիվ Սիերայի մեքենայությունները, նա անմիջապես ցատկում է դավաճանության կեղծ զգացողության վրա: Վերոնիկայի վերաբերյալ անձնական տեղեկատվությունը ամբողջ դպրոցի հետ կիսելու նրա արձագանքը բոլորովին անհամաչափ է և բավականին աններելի: Մինչդեռ Էլին ավելի շատ ընկնում է ամաչկոտի մեջ, չափազանց լավ իր ներկայիս իրավիճակի համար: Իր ներկայիս իրավիճակը գերազանցելու ունակության հանդեպ նրա հավատի պակասը հնարավորություն է տալիս նրան զարգանալ որպես բնավորություն: Փոլի հետ նրա ընկերությունը դառնում է ծայրաստիճան հոգատար: նա աջակցում է նրան իր խոհարարական նկրտումների հարցում, մինչ նա դառնում է նրա առաջին դաշնակիցներից մեկը քաղաքում:
Գլխավոր հերոսի բարդության տարբերությունը լավագույնս կարելի է ընդգծել յուրաքանչյուր ֆիլմի երգի օգտագործման եղանակով: Ֆիլմի վերջում Սիերան երգում է Արևածաղիկ: Դա գեղեցիկ երգ է, բայց էժանացնում է նրա ներողությունը իր խաբեության վերաբերյալ. փոխարենը ՝ նա իր հատուցման պահը վերածում է առիթի ՝ շարունակելու խղճահարություն պահանջել: Միևնույն ժամանակ, Էլին նվագում է իր կողմից գրված երգը կինոնկարի կեսին ՝ ամբողջ դպրոցի առաջ տաղանդների ցուցահանդեսում: Երգը կատալիզատոր է նրա համար, որ սկսի հավատ ունենալ իր հանդեպ. առաջին անգամն է, երբ դասընկերները նրան ինչ-որ հարգանք են ցուցաբերում: Դա բնավորության պահ է, որն արժանի է գալիս. Ֆիլմի մեծ մասն Էլլին անցկացնում է թաքնված իր անունով չստորագրված նամակների ետևում և եկեղեցու հետևում երգեհոն նվագելով, դա գոհացնում է, երբ նրան վերջապես տալիս են ուշադրության կենտրոնում: Ավելին, ներողություն խնդրելու իր տեսարանն ավելի մեծ կշիռ ունի, քանի որ նա չի փորձում արդարացումներ ներկայացնել ՝ անկեղծ, սրտանց ներողություն խնդրելով Ասթերից:
Էլիի և Ասթերի հարաբերությունները շատ ավելի համոզիչ են, քան Սիեռան և ameեմին, քանի որ դրանք նույնպես ավելի լավ են զարգացած: Նրանք կիսում են ընդհանուր հետաքրքրություններ և սովորում են միմյանց հետ հուզականորեն բաց լինել ՝ ինչպես նամակներում, երբ Աստերը կարծում է, որ Էլին Պոլն է, և թե անձամբ, երբ նրանք կիսում են միասին անձնական պահը: Մինչդեռ Սիերայի և ameեմիի հարաբերությունները կարծես երբեք չեն անցնում մակերեսայինից: Նրանք կիսվում են կենդանիների սրամիտ նկարներով և միմյանց տալիս են հիմնական հարցեր իրենց կյանքի վերաբերյալ: Նրանց խոսակցություններից ոչ մեկը չի անցնում այն, ինչը կհամարվի առաջին ժամադրության նյութ կամ նույնիսկ, անկասկած, այն, ինչը նշանակում է ցանկացած հարաբերությունների սկիզբ ՝ ռոմանտիկ կամ պլատոնական: Որտեղ Netflix- ը ի Դրա կեսը խորանում է, բնավորության զարգացման մեջ, հարաբերությունների մեջ, թեմայի մեջ, Սիեռա Բերգեսը պարտվող է քայլում է անհարմար միջև ՝ գեղեցկության մշակույթի խոհուն գնահատական տալու և դեռահասի թեթեւամիտ խռպոտություն առաջարկելու ցանկության միջև: