Չնայած կան գրանշանների խաղի գրերի հերոսների և HBO վարկածների նմանություններ, կան մի քանի էական տարբերություններ:
Գահերի խաղը բոլոր ժամանակների ամենաշատ ընդունված հեռուստաներկայացումներից մեկն է (գուցե բացառությամբ վերջին սեզոնի): Երկրպագուները պաշտում են Գահերի խաղը մի քանի պատճառներով: Մենք ինքներս մեզ ընկճում ենք սերիալի ցնցող վիզուալից, ինչպես նաև հուզվում ենք գրավիչ պատմվածքներից, որոնք մեզ հաճախ թողնում են ձեռքերը մեր բերանը խփելիս ծայրաստիճան ցնցման մեջ:
Այնուամենայնիվ, որքան էլ էպիկական լինեն պատմվածքները և պատկերները, այն, ինչը, թերևս, մեզ ամենից շատ ձգում է շարքը, հերոսներն են: Սերիալի յուրաքանչյուր հերոս հեռուստադիտողի մոտ բուռն ապրումներ է առաջարկում ՝ լինի դա կրքոտ սիրո զգացում, թե կրակոտ ատելություն: Չնայած գոյություն ունի մի տոննա նմանություն Սառույցի և կրակի երգ հերոսների և հեռուստատեսային տարբերակների գրքային տարբերակներ, կան նաև մի քանի էական տարբերություններ:
Որո՞նք են հիմնական տարբերությունները գրքերի հերոսների և հեռուստաշոուի հերոսների միջև: Կարդացեք ցուցակը ՝ պարզելու համար:
10ՔԵԹԵԼԻՆ ՍԹԱՐԿ
Միշել Ֆերլիի կողմից HBO սերիալում նկարահանված տաղանդավոր դերասանուհու կողմից սիրված Stark Mother- ը նույնիսկ ավելի չարագուշակ ավարտ ունի, քան անում է շոուում: Դժվար է հավատալ, որ դա կարող է ավելի վատ լինել, քան այն ամենը, ինչ ընկավ «Կարմիր հարսանիքում», բայց ցածր է, և ահա, Rորջ Ռ.Ռ. Մարտինը միշտ պատրաստ է իրականացնել իրադարձությունների ամենամեծ շրջադարձը: Գրքերում ամեն ինչ չի ավարտվում Քեթլինի համար «Կարմիր հարսանիք» -ում: Նրա մարմինը վերակենդանացնում է Բերիք Դոնդարիոնը, և այդպիսով նա կյանքի է գալիս որպես քայլող դիակ: Այն ամենը, ինչ նա ուզում է, վրեժխնդիր լինել իր որդու համար, և նա կանգ չի առնելու ոչնչացման մեջ բոլոր նրանց, ովքեր իրեն սխալ են թույլ տվել «Կարմիր հարսանիքում» (և նույնիսկ մարդկանց, ովքեր դրա հետ ոչ մի կապ չունեին): Նա այլևս այն քաղցր կինը չէ, որը մարդիկ գիտեին, որ իրեն պետք է լինի, և այժմ նա հայտնի է որպես Լեդի Սթոուն սիրտ:
Քանի որ նրա կոկորդը կտրված էր, ինչպես տեսնում ենք նաև շոուում, Մամա Սթարկի զոմբիացնող վերածննդի տարբերակը չի կարող խոսել, քանի դեռ նա չի կտրել կտրվածքը կոկորդի վրա: : - Նա չի խոսում։ Դուք արյունոտ անառակություններ դրա համար չափազանց խորն եք կտրել նրա կոկորդը: Բայց նա հիշում է »:
9ՌԱՄՍԵՅ ԲՈԼՏՈՆ
Մինչ միացված է Ramsay հեռուստասերիալը բավականին խորամանկ է (մեկից ավելի իմաստով), և նա գրքերում էլ ավելի վատն է: Առանց շատ գրաֆիկական պատկերների ՝ նա ստիպում է իր կնոջը ՝ Janeեյնին (որը ներկայացման մեջ չէ) հարաբերություններ ունենալ իր շների հետ, նա սպանում է Բոլթոնի բոլոր որդիներին, որոնք իրեն համար սպառնալիք են ներկայացնում, և նա էլ ավելի սադիստ է խեղճ Թեոնի հետ:
Վրա ԳՆԱ , Ռամզին չափազանց գեղեցիկ է (շնորհիվ դերասան Իվան Ռեոնի և նրա մարդասպան ծնոտի), բայց գրքերում նա շատ ավելի հեշտ է աչքերի համար: Գրքերում նա նկարագրվում է որպես «տգեղ երիտասարդ, նույնիսկ եթե նուրբ հագնված է: Նա մեծ ոսկորներով և թեքված ուսերով է, մարմնավորությամբ ցույց է տալիս, որ կյանքի ընթացքում նա գեր է լինելու: Ռամզիի մաշկը վարդագույն և բծավոր է, քիթը լայն, մազերը երկար և մութ ու չոր »:
8TYRION LANNISTER
Tyrion Lannister- ը HBO- ի հոգու թերեւս ամենասրտացավ հոգին է Գահերի խաղը ոսկու սրտով և թեթեւամիտ կատակների առատությամբ, որոնք ճեղքվում են նույնիսկ ամենամութ ժամին: Մենք սիրում ենք նրան շոուում, քանի որ նա բոլորից բարոյապես ամենահիասքանչ կերպարն է, բայց գրքերում նա այդքան էլ սիրելի չէ: Վեպերում «կես մարդը» մարդկանց կուղարկի մահվան ՝ առանց մեծ մեղքի: Նա սպանել է մի մարդու և կտրել է իր մարմինը շոգեխաշելու համար, որը նա ստիպում է մարդկանց ուտել (Էրիկ Քարթման, շա՞տ), և ասում է, որ ինքը պատրաստվում է բռնաբարել և սպանել իր սեփական քրոջը ՝ Սերսեյին:
Ֆիզիկապես ՝ դերասանը, որը մարմնավորում է իրեն ԳՆԱ (Peter Dinklage) բավականին գեղեցիկ է: Գրքերում, սակայն, նա դեֆորմացված տեսք ունի և գրեթե հրեշավոր է: Theուցադրությանը մեղադրանք է առաջադրվել «հարմարվողականության գրավչության» տրուպն օգտագործելու մեջ, որում կերպարները, որոնք ենթադրվում է որպես անհրապույր պատկերել, նկարվում են պայմանականորեն գրավիչ դերասանների կողմից: Վեպերում նրա քիթը կտրված է «Սևջուրի ճակատամարտի» ժամանակ, նա ունի մեկ սեւ աչք և մեկ կանաչ աչք, նա շատ ավելի կարճ է, իսկ մազերը ՝ Targaryen շեկ, իսկ մորուքը ՝ սեւ:
7ՍԱՆՍԱ ՍԹԱՐԿ
Theուցադրման ժամանակ Sansa- ն սկսում է որպես 13 տարեկան, գրքերում նա ընդամենը 11 տարեկան է: Rորջ Ռ. Ռ. Մարտինի գրություններում «փոքրիկ թռչունը» շատ ավելի խելացի է ՝ Ուեստերոսի պատմության վերաբերյալ գիտելիքների ավելի լայն տիրույթով: , Նա նաև լի է տաղանդով գրքերում, քանի որ ի վիճակի է նվագել բազմաթիվ գործիքներ:
6ԲՐԻԱՆՆ ՏԱՐԹԻ
Գրքերում Թրիթի Բրիենը շարքի սկզբում ընդամենը 18 տարեկան է: Theուցադրման ժամանակ նա նկարահանվում է Gwendoline Christie- ի կողմից, ով իր առաջին ելույթի ժամանակ 32 տարեկան էր Գահերի խաղը , Վեպերում նա նկարագրվում է որպես բավականին տգեղ ՝ բազմաթիվ պեպեններով և ուռած շրթունքներով, ինչպես նաև կծած այտով: Ասում են, որ նրա համար գրավիչ է միայն կապույտ մեծ աչքերը, որոնք բնութագրվում են որպես մանկական:
Օրվա վերջում Բրիենն ուղղակի ուզում է սիրել և սիրվել ռոմանտիկ կերպով: Գրքերում նա շատ ավելի մայրական բնույթ ունի, հատկապես Պոդրիկի նկատմամբ, ով ASOIAF- ում ընդամենը 12 տարեկան է:
Անկեղծ, ինչպես ազատվել սպանությունից
5ONՈՆ ՁՅՈՒՆ
Մինչ գրքերում Jonոն Սնոու ընդամենը 16-ի մասին է, Քիթ Հարինգթոնը 25 տարեկան էր նկարահանումների սկզբում Գահերի խաղը , Theուցադրման ժամանակ նա հաճախ նկարագրվում է որպես «գեղեցիկ», մինչդեռ գրքերում այն երբեք չի հիշատակվում:
HBO սերիալում նրա կերպարը շատ գործողությունների կողմնորոշված է և երբեմն չի հաջողվի ռազմավարել իր որոշումները, մինչդեռ գրքերում նա շատ ավելի մտածված է, երբ բանը վերաբերում է իր գործողություններին: Նա նաև ի վիճակի է մարգարեություններ տեսնել իր երազներում և պատերազմ է, կամ մարդ, որը կարող է տեսնել կենդանիների աչքերով:
44. DAENERYS TARGARYEN
Ենթադրվում է, որ սերիալի սկզբում Daenerys- ը լիներ մոտավորապես 17/18, նա առաջին գրքում ընդամենը 13 տարեկան է: Արտաքին տեսքից ելնելով ՝ Դանի թագուհին ունի մանուշակագույն աչքեր, Վարիսը նկարագրել է որպես «չափազանց նիհար», ասում են ՝ ամենագեղեցիկ կինն է, և մազերը կորցնում է այրվելուց այդքան անգամ: Անհատական իմաստով գրքերում «խելագար թագուհու» պահեր չկան, քանի որ Dragon Queen- ը ASOIAF- ում լիակատար պացիֆիստ է:
Հիմնականում նա զանգերը լսելուց հետո երբեք չէր հրկիզի Քինգս-Լենդինգը: Նրա հարաբերությունները Դրոգոյի հետ շատ ավելի համաձայնեցված են հարսանիքի գիշերվա գրքերում ՝ համեմատած հեռուստաներկայացման հետ, որտեղ կարծես դա այդպես չէ: Նա նաև ունի մեծ դպրոցական աղջիկ ջախջախիչ դեպի Daario- ն, որտեղ շոուի ժամանակ նա գրեթե անտարբեր է իր սիրախաղի հանդեպ:
3ՓՈՔՐԻԿ ՁԱՅՆ
Մինչ միացված է Գահերի խաղը, Petyr Baelish- ը, հնարավոր է, միմյանց ձեռքերը միացնում էր միմյանց հետ, մինչ գրքում գրված էր «Անվստահելի» բառը, որի վրա գրված էր «Անվստահելի» բառը `չար ծիծաղը, բոլորը վստահում են Փոքր մատին: Rորջ Ռ. Ռ. Մարտինը նույնիսկ նշել է, թե ինչպես է Փոքր մատը գրքից մինչև ներկայացում ամենաշատ փոփոխված կերպարներից մեկը:
ASOIAF- ում Բաելիշը թերևս բոլորից ամենասարսափելի հերոսն է `շնորհիվ այն բանի, թե որքանով է նա հաջողակ շահարկում յուրաքանչյուրին, ում բախվում է, թե որքանով է նա« բարյացակամ »և« թույլ »: Այս բարեգործական դիմակը դնելու կարողության պատճառով նրան հաջողվում է շահել բոլորի վստահությունը, բացառությամբ Տիրիոն Լանիստերի, մինչդեռ ԳՆԱ նշվում է, որ «միայն ապուշը կվստահեր Little Finger- ին»:
երկուսըAԵՅՄ ԼԱՆԻՍՏԵՐ
Theուցադրման ժամանակ Խեյմե Լանիստերը «մահացավ ՝ փորձելով փրկել իր թագուհուն» և մինչև վերջ սիրահարված էր Սերսեյին, գրքերում այդքան էլ այդպես չէ: Չնայած ենթադրվում է, որ նա ի սկզբանե շատ էր սիրում իր քրոջը, բայց նախանձն ու ատելությունն ի վերջո տիրեցին նրան, երբ նա հայտնաբերեց, որ իր քույրը «դավաճանում է»:
Նա, կարծես, ամբողջովին այրեց իր զգացմունքները մոխրագույնի հետ միասին իրեն ուղղված նամակների հետ միասին: Մինչ Խայմեն ASOIAF- ի սկզբում 31 տարեկան էր, նրան մարմնավորած դերասան Նիկոլայ Կոստեր-Վալդաուն 41 տարեկան էր, երբ շոուն սկսեց նկարահանվել:
1SHAE
Տիրիոնի սիրեկան Շեյը, ով նրան անվանում է «Իմ առյուծ», գրքերում մի փոքր տարբերվում էր Սիբել Կեկելիի պատկերած հեռուստատեսային տարբերակից: Theուցադրման մեջ հավատում են, որ Շեյը իսկապես սիրահարված է Տիրիոնին և այդ պատճառով նա այնքան հուզական է վերաբերվում նրան մերժելուն, ինչը նա անում է միայն նրան պաշտպանելու համար:
Գրքերում պարզ է, որ նա Տիրիոնի հանդեպ ոչ մի զգացմունք չունի և պարզապես օգտագործում է նրան իր փողի և կարգավիճակի համար: Ահա թե ինչու շարքի ընթերցողները բոլորովին զարմացած չէին ՝ տեսնելով, թե ինչպես է Շեյը դավաճանում Տիրիոնին իր Դատավարության ընթացքում: