-ի կախարդական աշխարհը Հմայված վերջապես վերադարձավ տներ այս ամիս երկար սպասված շարունակությամբ, Հիասթափված, որը թողարկվել է Disney+-ում նոյեմբերի 18-ին։ Մինչ օրիգինալ ֆիլմի բոլոր աստղային դերասանական կազմը վերադառնում էր ֆրանշիզայի հաջորդ մասի համար, երկրպագուները ցանկանում էին տեսնել, թե իրենց սիրելի հերոսները ինչ չարաճճիությունների կհանդիպեն շարունակության մեջ:
Կարողանալով վերջապես դիտել Հիասթափված , երկրպագուները նաև վերապրում են օրիգինալ ֆիլմի լավագույն հատվածները, որոնք իսկապես դիմանում են ժամանակի փորձությանը: 2007 թվականի հիթ ֆիլմը ներառում է բազմաթիվ անհավանական մեջբերումներ, մեկ տողեր և կատակներ, որոնցից յուրաքանչյուրը ստանում է առնվազն մեկ հիշարժան տող:
― Պարո՛ն, Ձեզ դուր է գալիս Ձեզ։
Նաթանիել
Հմայված Ներկայացնում է Թիմոթի Սփալի լավագույն կատարումներից մեկը՝ մարմնավորելով Նաթանիելին՝ արքայազն Էդվարդի սքվիչին, ով պատահաբար սիրահարված է իր խորթ մորը՝ չար թագուհի Նարիսաին: Ամբողջ ֆիլմի ընթացքում Նաթանիելը պայքարում է Նարիսայի հանդեպ իր նվիրվածության և նրա հանդեպ նրա մշտական վատ վերաբերմունքի հետ: Հեռուստատեսությամբ սերիալից մի տեսարան դիտելուց հետո Նաթանիելը մեջբերում է Էդվարդին ուղղված տողերից մեկը՝ անկեղծորեն հարցնելով, թե արդյոք արքայազնն իրեն դուր է գալիս, ինչին Էդվարդը մտածում է, թե ինչ կարող է չսիրել:
Նաթանիելի տողերն այս տեսարանում և՛ զվարթ են, և՛ զարմանալիորեն փիլիսոփայական, քանի որ նա մտածում է, թե արդյոք նա աշխատում է թագուհու համար՝ որպես սեփական թերությունների համար իրեն պատժելու միջոց: Թեև այս մեջբերումը հիմնականում հնչում է ծիծաղի համար, այն նաև նախանշում է Նաթանիելի գարշապարը ֆիլմում ավելի ուշ՝ վերջապես դառնալով իրեն «հավանելով»՝ խուսափելով թագուհու չար վենդետայից Ժիզելի դեմ:
«Վայ, ես պետք է հրաժարվեմ ընկույզից»:
Պիպ
Պիպը կենդանիների պարտադիր օգնականն է Հմայված , որը հանդես է գալիս որպես Ժիզելի լավագույն ընկերուհին, երբ նա դեռ Անդալասիայում է, իսկ ավելի ուշ՝ որպես արքայազն Էդվարդի ուղեցույց իրական աշխարհում։ Ֆիլմի սկզբնական տեսարանում այս պաշտելի սկյուռը մագլցում է ծառի ճյուղի վրա՝ փրկելու Ժիզելին հարձակվող օգրից, միայն այն բանի համար, որ նրա ներկայությունը կշռում է ճյուղը մինչև անկման կետ: Մաքուր ինքնաիրացման պահին Փիփը որոշում է «դուրս գալ ընկույզից»:
Թեև Փիփը Նյու Յորք ժամանելուց հետո շատ տողեր չի ստանում ֆիլմում, որտեղ կենդանիները չեն կարողանում խոսել, այս մեջբերումը մնում է հերոսի ամենազվարճալի մեջբերումներից մեկը: Այն նաև զարմանալիորեն կարևոր է, քանի որ Պիպի քաշի մասին կրկնվող կատակն իրականում հասնում է երրորդ գործողության գագաթնակետին, որտեղ նմանատիպ իրավիճակում նա հաղթում է չարագործ թագուհի Նարիսանին, ով վիշապի կերպարանք է ստացել:
«Եվ նրանք բոլորն էլ երջանիկ ապրեցին... Կամ գոնե ես ապրեցի»:
Թագուհի Նարիսա
Սյուզան Սարանդոնը պատկերում է Հմայված -ի չարագործ չար թագուհին Նարիսան, ով ձգտում է մնալ գահին՝ թույլ չտալով իր խորթ որդուն՝ արքայազն Էդվարդին, ամուսնանալ։ Նյու Յորք ժամանելուց հետո Նարիսան Ժիզելին հետևում է դեպի մոտակա գնդակը, որտեղ նա վերածվում է վիշապի՝ փորձելով սպանել բոլորին, ովքեր կանգնած են իր ճանապարհին: Երբ նա հեգնում է Ժիզելին, նա պնդում է, որ միայն նրան կհաջողվի երբևէ երջանիկ ապրել:
Նարիսան իսկապես ամենադաժան չարագործներից մեկն է, որը դուրս է եկել Դիսնեյի պահոցից՝ ծրագրելով սպանել բոլորին, ովքեր սպառնում են կանգնել իշխանության ճանապարհին: Այնուամենայնիվ, այս դառը և սպառնալից խոսքերը դառնում են չարագործի ամենավերջին խոսքերը, քանի որ շատ ժամանակ չի անցել, որ նա վայր է ընկնում շենքի վերևից՝ թողնելով հերոսներին գտնել իրենց երջանիկ ավարտը:
― Վա՜յ։ Դուք հիանալի ընդունելություն եք ստացել այստեղ:
Նենսի Թրեմեյն
Խորհրդանշական Իդինա Մենզելը մարմնավորում է Նենսի Թրեմեյնին՝ անվերջ զբաղված մասնագետին և Ռոբերտ Ֆիլիպի շուտով ապագա հարսնացուն, ով աստիճանաբար հասկանում է, որ իր ընկերը սիրահարվել է Ժիզելին: Այնուամենայնիվ, ֆիլմի վերջում Նենսին փախչում է արքայազն Էդվարդի հետ, որպեսզի ամուսնանան Անդալասիայում: Նրա հեռախոսը զանգում է նրանց հարսանեկան արարողության ժամանակ, սակայն Նենսին նշում է, որ այս տարօրինակ հեքիաթային երկիրը զարմանալիորեն լավ ընդունելություն ունի:
Մինչդեռ շատ օրիգինալ երկրպագուներ Հմայված Անպայման կհիշեն այս կատակը ֆիլմի երբեմն անհետևողական աշխարհաշինության մասին խոսելու համար, այդ գիծը նաև Իդինա Մենզելի ուշագրավ պահերից մեկն է ֆիլմում: Թոնի մրցանակակիր դերասանուհին զարմանալիորեն քիչ է ներկայացված բնօրինակ ֆիլմում, թեև գովազդային նյութ է Հիասթափված կարծես նրան ավելի մեծ դեր է խոստանում շարունակության մեջ:
«Տղաները միայն մեկ բանի հետևում են»։
Մորգան Ֆիլիպ
Ռեյչել Քովիի Մորգան Ֆիլիպը Ռոբերտի վեցամյա դուստրն է, ով ապացուցում է, որ ամենակարևորը այս արդեն սիրելի ֆիլմում է: Երբ նա և Ժիզելը դուրս են գալիս պատրաստվելու գալիք պարահանդեսին, Մորգանը արքայադստերը մի իմաստուն խորհուրդ է տալիս տղամարդկանց մասին, թեև նա ինքն էլ այնքան էլ վստահ չէ, թե դա ինչ է նշանակում («Ոչ ոք ինձ չի ասի», նա պատասխանում է այն հարցին, թե ինչ է դա։ մի բան է):
Այս փոխանակումը ընդգծում է Մորգանի կատարյալ տեղը ֆիլմում, որը կամուրջ է հանդիսանում Անդալասիայի ֆանտաստիկ աշխարհի և իրական աշխարհի միջև, որտեղ տեղի է ունենում սյուժեն: Թեև նա իր ողջ կյանքի ընթացքում ապրել է Նյու Յորքի ցավալի իրատեսական աշխարհում, նա դեռ այնքան մեծ չէ, որ կոռումպացված կամ հիասթափված լինի դրանից: Փոխարենը, նա դեռևս բավականաչափ անմեղ է ապացուցում, որ ինքն իրեն նույնականացնի Ժիզելի հետ, որը շատ հեռու է բոլորից, ում նախկինում հանդիպել է:
«Ես գեղեցիկ եմ նույնիսկ այն ժամանակ, երբ քնած եմ»:
Արքայազն Էդվարդ
Ջեյմս Մարսդենը հիշարժան կերպով մարմնավորում է արքայազն Էդվարդին՝ ահեղ անձնավորությանը Արքայազնի հմայիչ արխետիպի պարոդիա . Հավատարիմ մնալով թերությանը՝ Էդվարդը հետևում է Ժիզելին Նյու Յորք՝ հուսահատ ձգտելով փրկել իր ապագա հարսնացուին իրական աշխարհում ցանկացած վտանգից: Ունենալով Պիպը որպես իր ուղեցույցը, Էդվարդը չի տեսնում բազմաթիվ հուշումներ, որոնք փորձում է տալ նրան իր սկյուռիկ ուղեկցորդը ճանապարհին, ներառյալ մի զվարճալի պահ, երբ նա ենթադրում է, որ Փիփը մտադիր է հաճոյախոսել իր տեսքը, նույնիսկ երբ նա քնած է:
Որքան էլ հիացմունքի արժանի մարդ է, որքան արքայազն Էդվարդը, չի կարելի հերքել, որ նա այնքան էլ պայծառ չէ, որքան ֆիլմի մյուս հերոսները: Նրա գրեթե անհավանական, բայց անվնաս էգոն խանգարում է նրան մի քանի անգամ փրկել Ժիզելին, թեև հանդիսատեսի համար այն ապահովում է բազմաթիվ հիշարժան գայթակղություններ:
«Սա քո սովորությո՞ւնն է։ Ընկնե՞լ իրերից»։
Ռոբերտ Ֆիլիպ
Պատրիկ Դեմփսին մարմնավորում է Ռոբերտ Ֆիլիպին, Հմայված իրական աշխարհի ներկայացուցիչը, ով աստիճանաբար սիրահարվում է Ժիզելին ֆիլմի իրադարձությունների ընթացքում: Երբ նա առաջին անգամ հանդիպում է իր ապագա հարսնացուին, սակայն, նա ավելի քիչ է սիրում և ավելի շփոթված նրա ներկայությամբ: Նրան բռնելուց հետո, երբ նա ընկնում է մոտակա գովազդային վահանակից, Ռոբերտը մտածում է՝ արդյոք նա սովորություն է ձեռք բերում ընկնել իրերից:
Այս գիծը հիանալի կերպով սահմանում է Ռոբերտի և Ժիզելի միջև եղած կոպիտ տարբերությունները, որոնք կուսումնասիրվեն ամբողջ ֆիլմում: Իհարկե, այն վերադառնում է նաև ֆիլմի վերջում, երբ սեղանները շրջվում են, և Ժիզելը բռնում է Ռոբերտին մոտ ընկնելուց՝ հարցնելով նրան, թե արդյոք նա նույնպես սովորություն ունի ընկնելու իրերից:
― Դու... Շատ լավ ծերուկ չես։
Ժիզել
Երբ նա առաջին անգամ ժամանում է Նյու Յորք, արագորեն պարզ է դառնում, որ Ժիզելը չի ցանկանում գոյատևել նման դաժան աշխարհում: Թայմս Սքվերում մի քանի անհարմար և տհաճ հանդիպումներից հետո Ժիզելը հանդիպում է մի լքված ծերունու, ով, չնայած իր հանդեպ բարյացակամ թվացողին, գողանում է նրա թագը՝ ստիպելով նրան գոռալ նրա հետևից, որ նա «շատ լավ ծերուկ չէ»:
Այս տողը, որը մեծապես ցուցադրվել է ֆիլմի մարքեթինգում, հիանալի կերպով նկարագրում է Ժիզելի անհատականությունը, որն այնքան լավ է բախվում Նյու Յորքի դաժան բնապատկերին: Չնայած այս պահին իր սաստիկ զայրույթին և հիասթափությանը, նա կարող է միայն ամենաթեթև վիրավորանքը հղել գողի համար, ով կարծես տպավորված չէ իր վեճից:
ՀԱՋՈՐԴ. 10 Live Action հեքիաթային ադապտացիաներ, որոնք ամբողջովին փոխեցին պատմությունը