Ֆիլմի վերջնական ադապտացիա 10 դասական Չարլզ Դիքենսի գրքերի համար

• Դիքենսի ամենահայտնի կերպարները, ինչպիսիք են Սքրուջը, Նիկոլաս Նիքլբին և Օլիվեր Թվիստը, բազմիցս ադապտացվել են կինոյի և հեռուստատեսության համար:
• Դիքենսի ստեղծագործությունների լավագույն ադապտացիաներից են՝ Սքրուջ (1951), Մեծ սպասումներ (1946), Նիկոլաս Նիքլբին (2002), Օլիվեր։ (1968) և Դեյվիդ Կոպերֆիլդի անձնական պատմությունը (2019):
• Որոշ քիչ հայտնի, բայց հիանալի ադապտացիաներ են՝ A Tale Of Two Cities (1935), The Old Curiosity Shop (1995), The Pickwick Papers (1952), Little Dorrit (1987) և Black House (1920):

Չարլզ Դիքենսը վերամշակել է իր գործերից մի քանիսը Բազմաթիվ անգամներ, բայց յուրաքանչյուր պատմության հետ կա հարմարեցում, որն առանձնանում է որպես սկզբնաղբյուր նյութի վերջնական ֆիլմ: Դիքենսն իր կյանքի ընթացքում 1812-ից 1870 թվականներին ստեղծեց մի ընդարձակ աշխատություն՝ 15 վեպերով, հինգ վեպերով և հարյուրավոր պատմվածքներով: Նա հայտնի էր նրանով, որ կերտում էր կերպարներ, որոնք հստակորեն արտահայտված էին և դիմանում էին նրա մահից հետո:

Այնպիսի կերպարներ, ինչպիսիք են Էբենիզեր Սքրուջը, Նիկոլաս Նիքլբին, Դեյվիդ Կոպերֆիլդը և Օլիվեր Թվիստը, մնում են երբևէ ստեղծված ամենահայտնի կերպարներից, որոնցից յուրաքանչյուրը բազմիցս ադապտացվել է կինոյի և հեռուստատեսության համար: Այս կերպարների կողքին, Դիքենսը ստեղծեց մի քանի այլ պատմություններ, որոնք աներևակայելի հայտնի էին իր կենդանության օրոք, և երբ կինոն առաջին անգամ դարձավ գործ, նրա պատմություններից մի քանիսը հարմարեցվեցին: Այս պատմություններից շատերը դեռ կարդում, նշվում և տարածվում են այսօր, սակայն ստեղծագործության բազմաթիվ հարմարեցումների հետ մեկտեղ կարևոր է տեսնել, թե որո՞նք են բնօրինակ պատմությունների լավագույն հարմարեցումները:

10 Սքրուջ (1951)

Սուրբ Ծննդյան երգ

Սուրբ Ծննդյան երգ Հավանաբար Դիքենսի ամենաադապտացված ստեղծագործությունն է՝ A Muppet-ի երաժշտական ​​տարբերակից մինչև անիմացիոն ֆիլմեր և այլն: Պատմությունը դեռ լայնորեն հայտնի է, բայց լավագույն ադապտացիան նաև ամենավաղներից է այն առումով, թե որքան լավ է այն պատմել պատմությունը: Սքրուջ, գլխավոր դերում Ալասթեր Սիմն է Սուրբ Ծննդյան դասական պատմության հավատարիմ վերապատմում , սկզբում և վերջում շարադրված տեքստը մեջբերելով ֆիլմը հարմարեցված է: Սքրուջի սրտառուչ պատմությունը, երբ նրան այցելում են երեք ուրվականներ, որոնք օգնում են նրան դառնալ ավելի բարի և ընդունել Սուրբ Ծննդյան ոգին:

9 Մեծ սպասումներ (1946)

Մեծ ակնկալիքներ

-ի պատմությունը Մեծ ակնկալիքներ նա մեծ հաջողություն է ունեցել որպես վեպ, որը մինչ օրս ուսումնասիրվում է աշխարհի տարբեր դպրոցներում և համալսարաններում, սակայն պատմությունը այնքան էլ չի հարմարեցվել ֆիլմի համար, որքան Դիքենսի մյուս ստեղծագործությունները: Հնարավոր է, դա կարող է պայմանավորված լինել պատմության երկարությամբ և բարդությամբ, ինչը դժվարացնում է երկու ժամից ցածր խտացումը: Այնուամենայնիվ, երբ ֆիլմը ադապտացվել է Դեյվիդ Լիանի 1946 թվականին նկարահանված ֆիլմի համար այն արժանացել է երկու Օսկարի և առաջադրվել ևս երեքի։

Չարլզ Դիքենսի 5 պատմություններ, որոնք լավ կլիներ հարմարեցնել (և 5, որոնք արդեն ադապտացվել են)

8 Նիկոլաս Նիքլբի (2002)

Նիկոլաս Նիքլբիի կյանքը և արկածները

7 Օլիվեր! (1968)

Օլիվեր Թվիսթ

Ինչպես Դիքենսի շատ պատմվածքների դեպքում, Օլիվեր Թվիսթ նայում է հասարակության դասակարգերի միջև եղած անջրպետին և նրա կյանքի ընթացքում որբերին անտեսելու դաժան ձևին: 1968 թվականին Մարկ Լեսթերի մասնակցությամբ պատմության երաժշտական ​​ադապտացիան, որի ռեժիսորն էր Քերոլ Ռիդը, թողարկվեց մեծ քննադատների կողմից: Օլիվեր! արժանացել է Օսկարի հինգ մրցանակի և ևս վեց անվանակարգերի: Երաժշտական ​​ձևաչափը լավ ներդաշնակեց պատմությանը և օգնեց արդիականացնել հեքիաթը չնայած ժամանակաշրջանի սահմանմանը: Բացի այդ, պատմվածքի այս տարբերակն ամենահեղինակավորն է և հիշատակվում է խորհրդանշական երաժշտության շնորհիվ:

6 Դեյվիդ Կոպերֆիլդի անձնական պատմությունը (2019)

Դեյվիդ Կոպերֆիլդ

5 Երկու քաղաքների հեքիաթ (1935)

Երկու քաղաքների հեքիաթ

Երկու քաղաքների հեքիաթ իր ուշադրությունը բաժանում է բազմաթիվ վայրերի և մարդկանց միջև մի պատմության մեջ, որը տեղի է ունենում Ֆրանսիական հեղափոխության ժամանակաշրջանում: Այն 1935 թվականի ֆիլմը խտացնում է պատմությունը և պտտվում է սյուժեի շուրջ, որում ներգրավված են երկու տղամարդիկ, ովքեր նման են իրար Չարլզ Դառնեյը և Սիդնի Քարտոնը, ովքեր երկուսն էլ սիրահարվում են Լյուսի Մանետին։ Ֆիլմը լայնորեն համարվում է ամենահավատարիմ ադապտացիան և ներառում է բնօրինակ պատմության մեծ մասը: Այն նաև առաջադրվել է երկու «Օսկար»-ի և գնահատվել որպես կարիերայի առաջատար ֆիլմ աստղ Ռոնալդ Քոլմանի համար, ով մարմնավորել է Կարտոնին:

Դիքենսի 10 ադապտացիաներ, որոնք պետք է դիտել, եթե սիրում եք Դեյվիդ Կոպերֆիլդի անձնական պատմությունը

4 The Old Curiosity Shop (1995)

The Old Curiosity խանութ

1995 թվականին Դիսնեյը ադապտացրել է Դիքենսի քիչ հայտնի գործերից մեկը հեռուստատեսային ֆիլմում, որը վերնագրված է. The Old Curiosity խանութ . Դիքենսի մյուս վաղ աշխատությունների նման, այն կենտրոնանում է մի պատմության վրա, երբ Նել անունով մի երիտասարդ աղջկա և նրա պապիկին հետապնդում է դասի բաժանումը մի հարուստ գործարարի կողմից: մեծ գումարներ է պարտք Նելլի պապիկից . Պատմությունը սրտաճմլիկ է և, չնայած ընդհանուր թողարկում չստանալուն, այս ադապտացիան պատմության լավագույն կրկնությունն է:

3 The Pickwick Papers (1952)

Պիկվիկ ակումբի հետմահու փաստաթղթերը

The Pickwick Papers էր Դիքենսի մեկ այլ ադապտացիա Renown Pictures-ի կողմից , ով նաև կատարել է 1951 թ. Սքրուջ . Ֆիլմը կատակերգություն է, որը ներկայացնում է Pickwick Club-ը, ովքեր ճանապարհորդում են Անգլիայում և պատրաստում զեկույցներ իրենց գտած հետաքրքիր հետաքրքրությունների մասին: Պատմությունը հիմնված է Դիքենսի առաջին վեպի վրա, որը նույնպես ի սկզբանե հրատարակվել է որպես սերիական պատմություններ։ Ֆիլմը առաջադրվել է Օսկարի և ծառայում է որպես Դիքենսի ամենավաղ ստեղծագործության լավագույն ադապտացիա։

2 Փոքրիկ Դորիտ (1987)

Փոքրիկ Դորրիթ

Փոքրիկ Դորրիթ Դերեկ Ջակոբիի գլխավոր դերը թողարկվել է 1987 թվականին և հիմնված է Դիքենսի հետագա ստեղծագործություններից մեկի վրա։ Այն հետևում է մի տղամարդու պատմությանը, ով վերադառնում է Լոնդոն իր հոր մահից հետո, և նա արագ առնչվում է դերձակուհու և նրա բանտարկված հոր հետ: Ֆիլմը թողարկվել է երկու մաս, որոնցից յուրաքանչյուրը տևում է մոտ երեք ժամ . Առաջին կեսը պատմվում է հիմնականում Արթուր Քլենեմի (Ջակոբի) տեսանկյունից՝ նախքան Փոքր Դորիթի (Սառա Փիքերինգ) տեսակետին անցնելը։ Ֆիլմում նկարահանվել է նաև Ալեք Գինեսը որպես Արթուրի մահացած հայրը։

1 Մռայլ տուն (1920)

Մռայլ տուն

Մռայլ տուն ստացել է պատմվածքի շատ քիչ ֆիլմային ադապտացիաներ, բայց լավագույնը գալիս է 1920 թվականին։ Ա երկար պտտվող փոխկապակցված պատմության լուռ, սև-սպիտակ ադապտացիա սպանության մեջ կասկածվող կնոջ և խարդախ փաստաբանի միջև՝ բազմաթիվ կամքերով. Պատմությունը գրվել է որպես սերիալ մի քանի տարբեր կերպարների մասին, որոնք բոլորն էլ անփույթ կերպով կապված են իրավական գործի հետ, որի կենտրոնում է: Այն ժամանակից ի վեր այն հարմարեցվել է հեռուստատեսության համար՝ կրկնելով սերիալային ձևաչափը, որը նաև արժանացել է գնահատանքի՝ որպես Չարլզ Դիքենսի օրիգինալ ստեղծագործության հավատարիմ ադապտացիա։