Բեթմենի վետերան ձայնային դերասան Քևին Քոնրոյը քննարկում է դերի ավարտը, գեղարվեստական ֆիլմերի դերասանները, «Arkham» խաղերի շարքը և հերոսի ապագան:
Կարևոր չէ, որ կերպարը գոյություն ունի ավելի քան կես դար, կամ խաղացել է (այս կամ այն ձևով) տասնյակ դերասաններ և կատարողներ։ Հայտարարեք, որ նոր դերասան է ընտրվել խաղալու համար Բեթմեն , և դիտեք, թե ինչպես են երկրպագուների մի խումբ հերթ կանգնում, որպեսզի կամ պնդեն, որ նա երբեք չի գերազանցի նախորդ դերասանին, ով «ճիշտ է հասկացել», կամ կհայտարարի իր գերակայությունը դերում, նախքան նա մեկ տող արտասանի: Եվ հիմնական կինոյի երկրպագուների ավելի մեծ խումբը կկանգնի կողքին՝ սպասելով տեսնելու ավարտված արդյունքը, նախքան դատողություն կայացնելը, այնուհետև կորոշեն ոչ միայն, թե որքան ուժեղ է ադապտացիան, այլ այն, թե որտեղ է այն մյուսների համեմատ՝ առաջ և հետո:
Սա մի ձեռնոց է, որին Քևին Քոնրոյին երբեք չեն ստիպել դիմակայել: Ընտրվել է մութ ասպետին ձայն տալու համար Batman: The Animated Series , Բեթմենին և Բրյուս Ուեյնին որպես երկու տարբեր կերպարներ՝ տարբեր ձայներով և անհատականություններով ցույց տալու Քոնրոյի գաղափարը ակնթարթորեն հիթ դարձավ: Ավելի քան երկու տասնամյակ անց նա կրում է «Բեթմենի ձայնը» տիտղոսը մեկից ավելի սերունդ: Եվ նման համբավ ունենալով, նրա մտքերը Բեթմենի ներկայիս վիճակի մասին լուրջ կշիռ ունեն:
ինչ է պենի ազգանունը big bang
Մենք հնարավորություն ունեցանք խոսելու Քոնրոյի հետ (անիմացիոն) թիկնոցի տակ գտնվող իր ժամանակի և ընթացիկի մասին նրա տեսակետի մասին։ Բեթմեն լանդշաֆտ դերասանի տեսանկյունից. Զարմանալի չէ, որ նրա տեսակետները շատ հեռու չեն Բ. ՏԱՍ ստեղծող Բրյուս Թիմը, երբ խոսքը վերաբերում է նույնիսկ ամենասիրված կոմիքսների հերոսների սահմանները ընդլայնելուն:
Նրանց համար, ովքեր նկարահանում են ֆիլմեր և հեռուստաշոուներ, մի կանոն, կարծես, վեր է դասվում բոլոր մյուսներից. դուք պետք է այն հետաքրքիր պահեք:
-
DC-ի ֆիլմերի ժամանակակից դարաշրջանում, թվում է, թե շատ դերասաններ, որոնց վստահված է Բեթմենը, հակված են շատ ինքնալուրջ խոսել այդ դերի մասին: Դուք այնքան երկար եք բարձրաձայնել նրա մասին, որ հնարավորություն եք ստացել իրականում ծաղրել հենց այդ գաղափարը: Արդյո՞ք դա ազատություն է ձեզ համար, թե՞ կարող եք կատակի մեջ լինել այնպես, ինչպես երկրպագուները:
Քևին Քոնրոյ. Օ, ես կատակի մեջ եմ, ինչպես մյուսները: Դա շատ զվարճալի է: Ինչպես, երբ ես անում էի Venture Brothers-ը: Ես լսում եմ, որ մարդիկ անընդհատ խոսում են նրա մասին [Կապիտան Սանշայնի] մասին Comic-Cons-ում, և դա տարիներ առաջ էր, քանի որ դա ուղղակի ծաղրական էր Բեթմենի էթոսով, որը հանդիսատեսը սիրում է: Կարծում եմ, որ կերպարը կարող է դիմանալ առանց անհարգալից վերաբերմունքի կամ անճաշակ համարվելու: Ես կարծում եմ, որ դա զվարճալի է: Եվ երկրպագուները կարծես թե դա հասկանում են:
Դուք շատ յուրահատուկ տեսակետ ունեք այս հարցում այն առումով, որ մեծ ճնշում կա ցանկացած սուպերհերոսի շրջապատող դերասանական կազմի համար, բայց Բեթմենի նման մեկը լրիվ այլ մակարդակի վրա է: Այնուամենայնիվ, այս պահին, հավանաբար, 20 տարի է, ինչ բարձրաձայնում եք կերպարին և խաղում նրան տարբեր լրատվամիջոցներում…
Քևին Կոնրոյ՝ 23 տարեկան։ Մի՞թե դա վայրի չէ:
նարնիայի քրոնիկները արծաթե աթոռը
Դե, դա նշանակում է, որ դուք հնարավորություն եք ունեցել խաղալ Բեթմենին միաժամանակ, ինչպես մի քանի կինոդերասաններ: Երբևէ զգացե՞լ եք, որ դուք կամ ձեր նախագծերը մրցակցում են ուրիշների հետ, կամ որ կա «ոտքի վրա ոտք դնելու» որևէ ձև, ինչպես կարծում են որոշ երկրպագուներ: Այն պատկերացումը, որ միայն մեկ մարդ կարող է խաղալ նրան միանգամից:
Քևին Կոնրոյ. Ոչ, ամենևին: Կարծում եմ, որ տարբեր դերասաններ տարբեր որակներ են բերում կերպարին։ Այնքան հրաշալի թիկնոց է հագնելը, որը ես կարծում եմ, որ տարբեր դերասանների համար շատ զվարճալի է տեսնել, թե ինչպես են նրանք խաղում: Կարծում եմ, որ մի տեսակ փայլուն էր, որ Warner Brothers-ը տարբեր դերասաններ կատարեց «Batman»-ի կենդանի գործողությունները յուրաքանչյուր տարբերակի համար, քանի որ նրանց կերպարը շատ տարբեր էր: Դա տեղի է ունենում բոլոր կերպարների հետ:
Ես կարծում էի, որ Մարկ Հեմիլը սահմանել է «Ջոկերը»: Նա պարզապես, ինձ համար, վերջնական Ջոկերն էր: Եվ հետո ես տեսա Հիթ Լեջերի Ջոկերը, որը բացարձակապես ոգեշնչված էր և փայլուն այլ կերպ: Եվ հետո եղել են հաջորդ մարդիկ, ովքեր կատարել են կատակասերի ձայնը: Տարբեր դերասաններ պարզապես տարբեր որակներ են բերում կերպարին: Ոչ ոք բնավորություն չունի: Այսպիսով, ինձ դուր է գալիս տեսնել, թե ուրիշներն ինչ են անում Բեթմենի հետ: Ես կարծում եմ, որ դա զվարճալի է:
Դա չի նշանակում, որ ոմանք չեն կարող մշտական հետք թողնել կերպարի վրա, այնպես չէ՞: Դուք նախկինում խոսել եք այն մասին, թե ինչպես է Բեթմենի հանդեպ ձեր մոտեցումը տարանջատում Բրյուս Ուեյնի և Բեթմենի ինքնությունը ավելի շատ, քան սովոր էին կոմիքսներից դուրս երկրպագուները՝ պառակտված անհատականություն, որտեղ մեկը մյուսից ավելի կատարում է:
Քևին Քոնրոյ. Դե, դա ինձ մոտ եկավ հենց այն ժամանակ, երբ ես սկսում էի աշխատել կերպարի վրա, որովհետև ես իրականում չունեի Բեթմենի պատմություն, ինչպես շատ մարդիկ: Ինձ պետք է արագացներ Բրյուս Թիմը: Երբ նրանք ինձ նկարագրում էին նրա պատմությունը, նրա դրաման, կյանքի ողբերգությունը և այն, թե ինչպես է նա ապրել այս երկու անձնավորություններին, ես ասացի. «Դե, եթե նա Գոթեմի ամենահարուստ մարդն է, և բոլորը գիտեն, թե ով է նա, նա ամենահավանական ամուրին է»: Բոլոր կանայք փորձում են նրան ձեռք բերել: Եթե նա դիմակ է դնում, ոչ ոք չգիտի, որ դա նա է: Ասացի՝ լո՞ւրջ։ Դա այն է, ինչ մենք պատրաստվում ենք անել: Դա ծիծաղելի է! Թույլ տվեք փորձել ինչ-որ բան անել ձայնի հետ, որպեսզի ավելի հավատալի դարձնեմ, որ դա նա չէ: Թույլ տվեք այլ ձայն օգտագործել Բրյուս Ուեյնի համար: Ես ասացի, ինչո՞ւ չեմ օգտագործում իմ ձայնին ավելի մոտ ձայն:
Այսպիսով, ես որոշեցի օգտագործել իմ բնական ձայնին շատ մոտ ձայն, բայց մի տեսակ ավելի շատ փլեյբոյական ձևով կսմթել այն: Ես Դեյվիդ Նիվենն օգտագործում էի որպես իմ տեսողական ուղեցույց, երբ մտածում էի դերի մասին, պարզապես մի տեսակ խաղային, մի տեսակ շատ սարկազմ տալու համար ձայնին, որպեսզի այն համադրեմ Բեթմենի մութ, խորասուզված խորությանը: Եվ նրանք սիրում էին դա: Դա աշխատեց. Այնուհետև նրանք ինձ ստիպեցին մի փոքր իջեցնել Բրյուս Ուեյնի զվարճալիությունը, քանի որ ցանկանում էին, որ ամբողջ շոուն մութ լինի: Այսպիսով, նրանք ինձ ստիպեցին իրականում մի փոքր մեղմացնել այն: Բայց երկու ձայնով հանդես գալն ինձ համար ուղղակի իմաստալից էր:
Այնուհետև ինձ ներկայացրին «Դե, մի րոպե» գաղափարը: Եթե Բեթմենը հերոսի խորասուզված, մութ հոգին է, որը դուրս է գալիս իր մանկության ցավից, գուցե դա իսկական ձայնն է: Միգուցե դա իրական կերպարն է, իսկ Բրյուս Ուեյնը այն ներկայացումն է, որը նա ներկայացնում է աշխարհի համար: Դա մոտենալու հետաքրքիր ձև կլիներ: Այնպես որ, երբ ես Բեթմենում եմ, ինչը ժամանակի 90%-ն է, դա հարմարավետության աշխարհն է: դա իրենն է: Դա քողարկում չէ: Ահա թե ով է նա իր հոգում: Իսկ քողարկումն այն է, երբ նա պետք է կոստյում հագնի ու գնա աշխատանքի։ Այսպիսով, սրանք այն բաներն են, որոնք դերասանները գտնում են, որ հուշումներ են և նրանց համար կերպարների բանալիներ: Եվ դա ինձ համար Բեթմենի և Բրյուս Ուեյնի բանալին էր:
Կարիբյան ծովի ծովահենները ֆիլմերի ցանկը հերթականությամբ
Վերջերս հնարավորություն ստացա խոսել Բրյուս Թիմի հետ Արդարության լիգայի աստվածներ և հրեշներ , և նա նշեց, թե ինչպես է Elseworlds-ի պատմությունները կոմիքսներից միշտ հակված են սիրելի լինելուն. մարդիկ սիրում են այդ տեսակի փորձարկումներն ու երևակայությունը: Բայց ավելի դժվար է դա թարգմանել ավելի լայն լսարանի, քանի որ բոլորն ուզում են տեսնել իրենց ճանաչած Բեթմենին: Դուք դա մոտիկից տեսել եք անհամար զավեշտական կոնվենցիաների և երկրպագուների հետ զրուցելիս: Դուք դրա վերաբերյալ որևէ հեռանկար ունե՞ք, և եթե երևակայությունն այնպիսի բան է, որի համար մարդիկ պետք է ավելի բաց լինեն:
Քևին Քոնրոյ. Տղա՛, դա դժվար է, քանի որ կերպարից այնքան բան է սպասվում, որ նրանք գիտեն, և այնուամենայնիվ դու ուզում ես փորձեր անել և ձգել այն: Ես գիտեմ, որ Բրյուսը շատ է հիասթափվում դրանից: Հարգել ժառանգությունը և, այնուամենայնիվ, լինել նաև նկարիչ և փորձարկել և ձգվել: Ես գտա, որ ինձ համար տարիների ընթացքում շատ հնարք եղել է ժառանգությունը հարգելն ու թարմ պահելը, չթողնելը, որ այն հնանա, այն իրական պահելը: Որովհետև եթե ես ստում եմ, ես գտել եմ, հանդիսատեսն ինձ մեխում է: Նրանք անում են.
նշեք Ուոլբերգի նոր երեխաները բլոկի վրաԵվ երբ հիմա ձայնագրեք այս խաղերը, ինչպես Արխամ խաղերում կա 34000 երկխոսության տող Արխամ ասպետ . 34000! Եվ ես զգում եմ, որ դրանցից 30000-ն իմն է: Բայց ձայնագրելու համար պահանջվեց երկու տարի: Դուք կրպակում եք չորս ժամ մենակ, պարզապես անում եք տող, տող, տող, տող, տող: ԼԱՎ. Հիմա փորձիր ժպիտով… Տող, տող, տող: ԼԱՎ. Մի փոքր հեգնանք… Տող, տողից հետո, տող: Կարո՞ղ ենք մի փոքր ավելի կոշտանալ: Տող, տողից հետո… նկատի ունեմ չորս ժամով: Եվ հետո դուք ընդմիջում եք ստանում, և նորից այնտեղ եք չորս ժամով: Եվ այսպես շարունակվում է երկու տարի։
Այդ իրավիճակում կերպարը կենդանի և թարմ պահելը ինձ համար ամենադժվար դերասանական մարտահրավերներից մեկն է, որը ես երբևէ ունեցել եմ՝ չդառնալ մեքենա: Այսպիսով, այս դերը տարիների ընթացքում խաղալու համար շատ դժվարություններ կան: Իսկ հիմա ամենամեծ մարտահրավերը նրան ինքնաբուխ պահելն ու իրական պահելն է՝ առանց կերպարը կորցնելու։
Այսպիսով, երբ Զաք Սնայդերը դուրս է գալիս և ասում. «Մենք պատրաստվում ենք ավելի հին, ավելի զայրացած, ավելի անհեթեթ Բեթմեն անել, քան երբևէ տեսել եք, նստած եք և մտածում եք. Օ՜, փառք Աստծո: միայն տեմպի փոփոխության համար.
Քևին Կոնրոյ. [ծիծաղում է] Այո՛: Դուք դա հասկացաք:
Կա՞ որևէ խանդ, որ մեկ այլ դերասան ձեռք է բերում Բեթմենի նման նոր պատկերացում՝ խաղալով ավելի հին, ավելի մութ...
Քևին Քոնրոյ. Դե, ես դա արեցի, որովհետև արեցի… հիշեք, Batman Beyond-ում ես արեցի 80-ամյա Բրյուս Ուեյնին: Այսպիսով, ես արել եմ ավելի հին, ավելի մուգ և կոպիտ Բեթմենը: ես դա արել եմ։ Ես դա արեցի մի քանի տարի: Զաք Սնայդերը պետք է գնա և դիտի Batman Beyond-ի շոուները:
Ես նաև հարցնում եմ, որովհետև, ընդհանուր առմամբ, ձայնային դերասանները, հավանաբար, շատ տարբեր խաղ են, բայց դերասանները կարծես թե վարանում են կապվել միայն մեկ դերի հետ: Այժմ շատ դերասաններ գիտակցում են սուպերհերոսական ազդեցությունը, որ անցյալի ձայնային դերասանները թողնում են երկրպագուների վրա: Դուք, կարծես, ոչ միայն ընդունում եք, որ դուք Բեթմենի ձայնն եք ավելի, քան որևէ մեկը, այլև կարողանում եք ծաղրել դա: Երբևէ մտածե՞լ եք, որ կլինեք այս պահին:
Քևին Կոնրոյ. Ես անընդհատ նշում եմ Ջոն Լենոնի երգի տողը՝ կյանքն այն է, ինչ պատահում է քեզ հետ, երբ դու զբաղված ես այլ ծրագրեր կազմելով: Ես չէի պատկերացնում, որ սա այն է, ինչ ես կավարտվի: Ես դեռ չեմ կարող հավատալ, որ դա այն է, ինչ անում եմ: Բայց, գիտես, կյանքը ձեռքդ է տալիս, ու դու խաղում ես այն: Ես շատ շնորհակալ եմ, որ ունեցել եմ այս աշխատանքը և այս կերպարը խաղալու համար: Նա անհավանական կերպար է, որի մի մասը պետք է լինի: Բայց լավ կլիներ այլ բաներ անել, այլ բաներ փորձել։ Թատրոնը, որն իմ ամենահարմարավետ վայրն է, ցավոք սրտի, ինչպես գիտեք, շատ դժվար է ապրել։ Այնքան քչերն են անում դա հիմա, քանի որ այդքան դժվար է դրանով ապրելը: Այսպիսով, ես շատ բախտավոր եմ, որ վայրէջք կատարեցի այնտեղ, որտեղ ես վայրէջք կատարեցի:
Դե, և վիդեոխաղերի տարածք անցնելը, հավանաբար, պարզապես բացում է բոլորովին նոր լսարան…
Քևին Քոնրոյ. Հանդիսատեսը հասկացել է, թե որքան գումար են այժմ ստուդիաները վաստակում խաղերից: Նրանք ավելի շատ գումար են վաստակում խաղերից, քան գեղարվեստական ֆիլմերից: Ես նկատի ունեմ, որ սա զանգվածային արդյունաբերություն է: Այն դեռ սաղմնային վիճակում է: Այնպես որ, ես իսկապես բախտավոր եմ զգում դրա մի մասնիկը: Խաղի հաճելի բանն այն է, որ դուք կարող եք բացահայտել կերպարի չափերը շատ ավելի խորը, քան կարող եք հեռուստատեսային շոուում կամ նույնիսկ ֆիլմում: Գիտե՞ք, 34000 տող երկխոսություն: Դա զանգվածային! Դա նման է պատերազմի և խաղաղության: Դուք իսկապես կարող եք բացահայտել կերպարը:
ինչպես ավելի արագ բարձրացնել մակարդակը witcher 3-ում
Այսպիսով, երկու տարվա ձայնը աշխատում է Արխամ ասպետ , Ենթադրում եմ, երբ նրանք ասացին, որ սա Բեթմենի վերջն է, գուցե դուք այնքան հիասթափված չէիք, որքան որոշ երկրպագուներ՝ լսելով դա:
Քևին Կոնրոյ. Օ՜, ոչ: Ես հուսով եմ, որ նրանք կարող են ինչ-որ կերպ պարզել… Հուսով եմ, որ նրանք կգտնեն ինչ-որ կերպ, որպեսզի այն տարվի այլ բանի մեջ: Բայց ես ոչինչ չեմ լսել. Ես չեմ կարող հավատալ, որ նրանք պատրաստվում են այդպես թողնել:
-
Ինչպես նույնիսկ Ավելի շատ դերասաններ հերթ են կանգնում Բեթմենին խաղալու համար անիմացիոն սերիալների, տեսախաղերի, գեղարվեստական ֆիլմերի և հեռուստաշոուների բոլորովին նոր դարաշրջանում, դժվար է կանխատեսել, թե արդյոք որևէ մեկը կունենա նույն երկրպագուների բազան կամ ազդեցություն կունենա Քոնրոյին ձեռք բերելով երկու տասնամյակ: Բայց եթե երկրպագուները կարող են մեկ դաս քաղել վետերան ձայնային դերասանից, ապա դա բավական պարզ է թվում. թող սպիացած և կարծրացած Բրյուս Ուեյնը, ով ամեն ինչ այդքան լուրջ է վերաբերվում:
Բեթմեն ընդդեմ Սուպերմենի. Արդարության արշալույս կինոթատրոններում կլինի 2016 թվականի մարտի 25-ին։ ԼԵԳՈ Բեթմեն ԱՄՆ կինոթատրոններում կցուցադրվի 2017 թվականի փետրվարի 10-ին: Batman: The Killing Joke թողարկվելու է 2016 թվականին: